잊어야 할 시간 (New ver.)-感性少年

[00:00.000] 作词 : 쿤요/挪威森林 [00:01.000] 作曲 : 쿤요 [00:17.650]저물어가네요
渐渐消逝了 [00:24.840]그 많던 미련들이
那无数的迷恋 [00:32.110]그토록 나를
曾那么紧紧抓住我的 [00:34.400]붙잡았던 아쉬움들도
那些遗憾 [00:39.420]가벼워져가요
都变得风淡云轻了 [00:46.360]길었던 그 아픔들을
曾那么冗长的伤痛 [00:53.070]미소로 머금을 수 있고
都能含笑带过了 [01:00.350]나조차 모르게 온
在我不知不觉中 [01:04.950]이 사랑이
到来的这爱情 [01:07.670]그대를 대신하겠죠
慢慢代替了你 [01:13.980]그댈 잊어야 할
看来到了 [01:15.760]시간인가 봐요
非要将你忘却不可的时间了 [01:18.410]잊어가는 중이었나 봐요
看来是在遗忘中了 [01:22.010]긴 시간에 지쳐서
长时间里厌倦了 [01:25.510]숨어버렸나 봐요
干脆就躲起来了吧 [01:28.430]그댈 잊어야 할
看来到了 [01:31.060]시간인가 봐요
非要将你忘却不可的时间了 [01:33.070]죽을 것만 같았던
曾经将死一般 [01:35.330]그댈 향한 사랑이
向着你的爱 [01:38.130]그 마음이 이렇게
看着那份心就这样 [01:41.830]무뎌진 걸 보면
渐渐麻木的话 [01:59.430]마지막일 거라고
想着是最终了 [02:06.620]사랑은 없을 줄 알았죠
还以为没有爱情了吧 [02:12.060]나와는 같지 않단 걸
跟我不一样 [02:16.500]알았으면서
明明知道的 [02:19.860]이제 말해요
现在我要说 [02:21.830]이 늦은 안녕을
这迟到的再见 [02:26.600]그댈 잊어야 할
看来到了 [02:28.500]시간인가 봐요
非要将你忘却不可的时间了 [02:31.170]잊어가는 중이었나 봐요
看来是在遗忘中了 [02:34.640]긴 시간에 지쳐서
长时间里厌倦了 [02:37.990]숨어버렸나 봐요
干脆就躲起来了吧 [02:41.190]그댈 잊어야 할
看来到了 [02:42.990]시간인가 봐요
非要将你忘却不可的时间了 [02:45.790]죽을 것만 같았던
曾经将死一般 [02:47.450]그댈 향한 사랑이
向着你的爱 [02:50.820]그 마음이 이렇게
那份心就这样 [02:56.020]그대 다른 사랑을
你正跟别的人 [02:57.540]하고 있겠죠
相爱着吧 [03:00.060]나와는 더 멀어져있겠죠
跟我更加疏远了吧 [03:03.740]그 새로운 사랑이
那全新的爱情 [03:07.100]모든 것을 지워버렸겠죠
将一切都忘了吧 [03:10.830]이런 나를 그대가 본다면
这样的我看到你的话 [03:14.780]우리가 겪었던
我们曾经历的 [03:17.410]그 아픔 없는 사랑을
那没有痛苦的爱情 [03:19.890]그 행복을 그대가
那幸福 [03:23.730]빌어줄래요
祈祷你能拥有