Gold-Imagine Dragons

[00:00.00] 作词 : A. Grant/Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman [00:01.00] 作曲 : A. Grant/Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman [00:24.68]First comes the blessing of all that you've dreamed,
一开始以为这是祈求的恩赐 [00:29.29]but then comes the curses of diamonds and rings.
逐渐才发现这是财富的诅咒 [00:34.17]Only at first did it have its appeal,
只是浅尝一次便深陷其中无法自拔 [00:37.67]but now you can't tell the false from the real.
但现在你难辨真假了 [00:42.61]Who can you trust
你可以相信谁 [00:44.97](Who can you trust)
（你能相信谁） [00:47.57]When everything, everything, everything
当一切，所有事物，所有你触及的东西 [00:50.46]you touch turns to gold, gold, gold.
皆化作金子，闪耀的金子，冰冷的金子 [00:55.85]When everything, everything, everything
当一切，所有事物，所有你触及的东西 [00:58.98]you touch turns to gold, gold
皆化作金子，金子 [01:04.19]Ooh, gold, woah
噢，闪耀的金子 [01:09.28]Ooh, gold, woah
噢，光鲜的金子 [01:13.41]Ooh, gold, woah
噢，刺眼的金子 [01:17.55]Ooh, gold, woah
噢，冰冷的金子 [01:23.00] [01:30.16]Statues and empires are all at your hands,
你双手紧握权利地位 [01:34.75]Water to wine and the finest of sands.
清水换做醇酒连沙也要筛选极致 [01:39.32]When all you have's turnin stale and its cold,
但你所拥有的一切都变得腐朽不堪冰冷难言 [01:43.47]Oh you'll no longer fear when your heart's turned to gold.
你不再感觉到痛楚了，因为你的心早已被黄金腐蚀 [01:47.79]Who can you trust
你可以相信谁 [01:50.00](Who can you trust)
（你能相信谁） [01:52.43]When everything, everything, everything
当一切，所有事物，所有你触及的东西 [01:55.57]you touch turns to gold, gold, gold.
皆化作金子，闪耀的金子，冰冷的金子 [02:01.11]When everything, everything, everything
当一切，所有事物，所有你触及的东西 [02:04.52]you touch turns to gold, gold
皆化作金子，金子 [02:09.53]Ooh, gold, woah
噢，闪耀的金子 [02:15.14]Ooh, gold, woah
噢，光鲜的金子 [02:18.50]Ooh, gold, woah
噢，刺眼的金子 [02:22.56]Ooh, gold, woah
噢，冰冷的金子 [02:27.20] [02:31.38]I'm dyin to feel again,
我多么渴望能够再次感受到 [02:35.08]Oh anything at all,
这世间万物 [02:39.27]But I don't feel nothin, nothin, nothin, nothin
但我五感尽失，什么都无法触碰 [02:44.72] [02:45.28]When everything, everything, everything
当一切，所有事物，所有你触及的东西 [02:48.47]you touch turns to gold, gold, gold.
皆化作金子，闪耀的金子，冰冷的金子 [02:53.60]When everything, everything, everything
当一切，所有事物，所有你触及的东西 [02:56.74]you touch turns to gold, gold
皆化作金子，金子 [03:02.14]Ooh, gold, woah
噢，闪耀的金子 [03:07.17]Ooh, gold, woah
噢，光鲜的金子 [03:10.92]Ooh, gold, woah
噢，刺眼的金子 [03:15.44]Ooh, gold, woah
噢，冰冷的金子