I've Dreamed of You-Secret Garden/Barbra Streisand

[00:00.00] 作词 : Ann Hampton Callaway [00:01.00] 作曲 : Rolf Løvland [0:30.60]I've dreamed of you always feeling you
我梦到你，感觉到你 [0:38.73]Were there
在彼 [0:45.22]And all my life
我用毕生时间 [0:49.73]I have searched for you everywhere
四处寻你 [0:58.82]I caught your smile in the morning sun
我在晨曦中捕捉到你的笑靥 [1:06.45]I heard your whisper on the breeze of night
我在夜晚的清风中听到你的低语 [1:14.67]I prayed one day that your arms
我祈祷有一天你的双臂 [1:21.64]Would hold me tight
会紧拥住我 [1:29.93]And just when I
当我 [1:33.10]Thought love had passed me by
以为爱将弃我而去 [1:37.67]We met
我们相遇了 [1:44.72]That first look in your eyes
望见你的第一眼 [1:50.74]I can't forget
让我永远铭记 [1:58.57]You melted me with your tender touch
你用温柔轻抚将我融化 [2:05.75]I felt all fear and sorrow slip away
我感到所有的恐惧和悲伤都消失无踪 [2:14.40]Now here we stand
此时此地 [2:18.70]Hand in hand
执子之手 [2:21.77]This blessed day
在这幸福时光 [2:38.33]I promise you as I give to you
给你我的承诺 [2:46.76]My heart
连同我的心 [2:53.35]That nothing, nothing in this world
世上的任何事物 [2:59.27]Shall keep us apart
都不会将我们分离 [3:07.00]Come happily ever after be
从此后幸福永驻 [3:14.20]The man I'll love until the very end
我对你的爱永恒 [3:23.02]I've dreamed of you my great love
我曾梦到你，我的挚爱 [3:30.28]And my best friend
我的挚友 [3:38.15]For God must know
上苍必知 [3:42.35]How I love you so
我对你深沉的爱意 [3:46.44]He's blessed us here today as man and wife
祝福我们结为伴侣 [3:55.57]Come dream with me
来与我共同徜徉梦境 [3:59.77]As I've dreamed of you
就像我曾梦到你 [4:04.96]All my life
用一生陪伴你 [4:12.58]Come dream with me
来与我共同徜徉梦境 [4:17.11]As I have dreamed of you
就像我曾梦到你 [4:23.49]All my life
用一生陪伴你 [4:30.00]