Photograph (Konut Edit)-Konut./Ed Sheeran

[00:16.410]Loving can hurt, loving can hurt sometimes
爱有时会伤害彼此 [00:25.180]But it's the only thing that I know
但尽管这样又何妨 [00:34.080]When it gets hard, you know it can get hard sometimes
前进的道路坎坷，你知道将来难免磕磕绊绊 [00:43.170]It's the only thing that makes us feel alive
而爱能给我们带来生命的体验和希望 [00:53.220]We keep this love in a photograph
用照片将爱定格 [00:57.820]We made these memories for ourselves
每张照片都能勾起我们的回忆 [01:01.150]Where our eyes are never closing
因为照片里的笑眼永恒 [01:03.670]Our hearts were never broken
我们的爱固若磐石 [01:05.940]And time's forever frozen, still
时间仿佛冻结在这一刻 [01:10.010]So you can keep me
你可以将我装在你的牛仔裤袋里， [01:12.730]Inside the pocket of your ripped jeans
与你随行 [01:17.220]Holding me close until our eyes meet
当你看到照片时，我们四目相遇仿佛依偎着彼此 [01:21.600]You won't ever be alone, wait for me to come home
这样你就不会孤单，等我回到你身边 [01:31.930]Loving can heal, loving can mend your soul
爱是良药，能治愈你受伤的心灵 [01:40.650]And it's the only thing that I know
这一点我深有体会 [01:48.850]I swear it will get easier, remember that with every piece of ya
你的一点一滴都烙印于心，时我保证我们的未来会前途似锦 [01:58.400]And it's the only thing to take with us when we die
假若我们垂垂老去，照片是唯一能伴我永久的东西 [02:08.930]We keep this love in a photograph
照片将爱定格为永恒 [02:13.470]We made these memories for ourselves
这是属于我们的共同回忆 [02:16.900]Where our eyes are never closing
我们的眼睛永远那么炯炯有神，充满爱意 [02:19.520]Our hearts were never broken
我们的爱永远不褪色 [02:21.530]And time's forever frozen, still
时间也永远停留在这珍贵的一刻 [02:25.530]So you can keep me
这样你就能将我装进你的牛仔裤兜 [02:28.530]Inside the pocket of your ripped jeans
我就能永远跟随你的步伐，不再分离 [02:33.060]Holding me close until our eyes meet
拿起照片，我们四目相遇 [02:37.560]You won't ever be alone
这样你就不再孤单一人 [02:43.360]And if you hurt me
即使你伤害了我 [02:46.330]That's okay baby, only words bleed
我也会说宝贝没关系的，只有话语才会哭泣 [02:50.910]Inside these pages you just hold me
一幕幕回忆，你我紧紧相拥 [02:55.210]And I won't ever let you go
而我也依旧不会让你离去 [02:59.740]Wait for me to come home
等我回到你身边 [03:04.120]Wait for me to come home
我会将你拥入怀中 [03:08.510]Wait for me to come home
反复诉说我对你的思念 [03:12.990]Wait for me to come home
等我回到你身边 [03:19.190]You can fit me,
你可以将我的照片 [03:21.400]Inside the necklace you got when you were sixteen.
嵌入你16岁的生日得到的那条项链里 [03:26.270]Next to your heartbeat where I should be,
这样我就能在你的心上，听到你的心跳 [03:30.660]Keep it deep within your soul.
我就这样藏于你心，抚慰并守卫着你的心灵 [03:36.610]And if you hurt me
即使你伤害我 [03:39.750]That's okay baby, only words bleed
亲爱的那也没关系，话语刺耳但不伤人 [03:44.250]Inside these pages you just hold me
照片里的回忆我们永远在一起 [03:48.740]And I won't ever let you go
而如今我也不会让你离我而去 [03:54.630]When I'm away, I will remember how you kissed me
如果我悄然离去，我将永远记得你的亲吻 [04:01.990]Under the lamppost back on Sixth street
也不会忘记在六号大街的路灯下你美丽的身影 [04:06.640]Hearing you whisper through the phone
仿佛还能听到电话另一头你的喃喃细语 [04:10.820]Wait for me to come home
告诉我你等我回到你身边