The Number One Song In Heaven-Sparks

[00:00.00] 作词 : Mael, Mael, Moroder [01:27.13]This is the number one song in heaven
 这是天堂里的头号金曲 [01:30.71]
  [01:33.66]Written of course by the mightiest hand
 它自然是由那至高无上的手写就 [01:37.98]
  [01:41.39]All of the angels are sheep in the fold of
 所有的天使都是主的羊圈里的 [01:45.25]Their master
 羔羊 [01:46.20]
  [01:48.95]They always follow the master and his plan
 他们总是遵循主与祂的计划 [01:52.75]
  [01:57.50]This is the number one song in heaven
 这是天堂里的头号金曲 [02:01.54]
  [02:04.23]Why are you hearing it now you ask
 你问你为什么会现在听到它 [02:08.26]
  [02:12.09]Maybe you're closer to here than you imagine
 也许你离这里比你想象的更近 [02:16.26]
  [02:19.47]Maybe you're closer to here than you care to be
也许你比愿意承认的更接近这里 [02:23.62]
  [04:02.24]It's number one all over heaven
 这首金曲在天堂排行第一 [04:04.10]
  [04:04.87]It's number one all over heaven
  这首金曲在天堂排行第一 [04:07.19] [04:08.00]It's number one all over heaven
 这首金曲在天堂排行第一 [04:10.36] [04:11.21]The number one song all over heaven
这是天堂的头号金曲 [04:14.08]
  [04:15.19]If you should die before you wake
如果你应在睡醒前死去 [04:17.63] [04:21.68]If you should die while crossing the street
如果你应在过街前死去 [04:24.50] [04:28.07]The song that you'll hear I guarantee
我保证你会听到这首歌 [04:30.24] [04:33.83]It's number one all over heaven
这首金曲在天堂排行第一 [04:35.98] [04:36.84]It's number one all over heaven
 这首金曲在天堂排行第一 [04:39.03] [04:40.01]It's number one all over heaven
 这首金曲在天堂排行第一 [04:42.08] [04:43.27]The number one song all over heaven
 这是天堂的头号金曲 [04:45.26] [04:46.84]The one that's the rage up here in the clouds
 这首歌在云端风靡一时 [04:50.01] [04:53.66]Loud as a crowd or soft as a doubt
如人潮般喧闹，抑或如疑虑般轻柔 [04:56.35] [05:00.03]Lyrically weak but the music's the thing
歌词或许薄弱，但音乐才是精髓 [05:02.82] [05:05.67]Gabriel plays it
加百列奏起这歌 [05:07.35]God how he plays it
天呐他演奏得多美 [05:08.98]Gabriel plays it
 加百列奏起这歌 [05:10.42]God how he plays it
 天呐他演奏得多美 [05:12.07]Gabriel plays it
 加百列奏起这歌 [05:13.01]God how he plays it
 天呐他演奏得多美 [05:15.28]Gabriel plays it let's hear him play it
 加百列奏起这歌，让我们听听他的表演吧 [05:18.62] [05:44.09]It's number one all over heaven
 这首金曲在天堂排行第一 [05:46.56] [05:47.16]It's number one all over heaven
 这首金曲在天堂排行第一 [05:49.41] [05:50.23]It's number one all over heaven
 这首金曲在天堂排行第一 [05:52.45] [05:53.36]The number one song all over heaven
这是天堂的头号金曲 [05:56.00] [05:57.38]The song filters down down through the clouds
 这首歌飘过云层下坠 [06:00.31] [06:03.84]It reaches the earth and winds all around
 它到达人间，被吹向四处 [06:06.66] [06:10.10]And then it breaks up in millions of ways
 然后以无数种方式破裂 [06:12.81] [06:15.28]It goes la la la
它唱到“啦啦啦啦...” [06:18.15]
  [06:29.15]In cars it becomes a hit
它成了车载热单 [06:31.94] [06:35.96]In your homes it becomes advertisements
它成了家中的广告音乐 [06:38.47] [06:41.71]In the streets it becomes children
它成了街上孩子传唱的曲目 [06:45.15] [06:45.66]Singing
唱到 [06:46.68] [06:47.27]Oh la la la la la la la
哦啦啦啦啦啦 [06:51.26] [06:53.11]Oh la la la la la la la la la
哦啦啦啦 [06:58.38] [06:59.92]Oh la la la la la la la la la
哦啦啦啦啦 [07:04.79] [07:06.30]Oh la la la la la la la
哦啦啦啦啦啦 [07:11.23] [07:12.62]Oh la la la la la la la la la
哦啦啦啦啦