Ich würd' dich gern besuchen-Unheilig

[00:00.000] 作词 : Der Graf/Markus Tombült/Henning Verlage [00:01.000] 作曲 : Der Graf/Markus Tombült/Henning Verlage [00:10.20]Ich glaub' daran, 
我相信 [00:12.48]dass die Sterne, die wir seh'n, 
我们曾见过的星星 [00:16.70]all jenen den Weg leuchten, 
照亮前进的路 [00:19.99]die einmal von uns geh'n.
那条我们曾一起走的路 [00:24.44]Ich glaub' daran, 
我相信 [00:28.06]dass ihr Licht vom Himmel scheint, 
他们的光从天上照下来 [00:30.73]die wir lieben dort zu Haus sind, 
在那里曾相爱 [00:34.52]sie selig sind und frei.
现在她终获自由 [00:38.55]Ich würd' dich gern besuchen, 
我很想再去看你 [00:42.60]wenn auch nur für einen Tag, 
哪怕只有一天 [00:46.15]noch einmal gemeinsam Glück erleben, 
再一次共同体验幸福 [00:50.95]so wie es früher war.
一如往昔 [00:53.49]Ich würd' dich gern besuchen, 
我很想再去看你 [00:57.01]deine Stimme und Gedanken hör'n, 
再听到你的声音，听你说你的想法 [01:00.54]noch einmal will ich dich umarmen 
我会再次拥抱你 [01:05.57]und deine Nähe spür'n.
体验在你身旁的感觉 [01:15.62]Ich glaub' daran, 
我相信 [01:17.89]dass ein Funke in uns lebt, 
生命中闪过的光亮 [01:21.41]der die Zeit in sich aufnimmt, 
他记录下那些美好的时光 [01:24.95]bis er zurück in die Heimat fliegt.
在他飞回家乡之前 [01:30.01]Ich glaub' daran, 
我相信 [01:32.29]und halt' dich fest, so lang es geht, 
就这样紧紧地抱着你，多久都好 [01:36.34]schließ dich in meine Arme 
用我的臂弯把你环绕 [01:39.63]und wünsch' dir Glück auf deinem Weg.
祝你以后的路一切都好 [01:44.42]Ich würd' dich gern besuchen, 
我很想再去看你 [01:47.71]wenn auch nur für einen Tag, 
哪怕只有一天 [01:51.50]noch einmal gemeinsam Glück erleben, 
再一次共同体验幸福 [01:56.30]so wie es früher war.
一如往昔 [01:59.07]Ich würd' dich gern besuchen, 
我很想再去看你 [02:02.09]deine Stimme und Gedanken hör'n, 
再听到你的声音，听你说你的想法 [02:05.88]noch einmal will ich dich umarmen 
我会再次拥抱你 [02:10.67]und deine Nähe spür'n.
体验在你身旁的感觉 [02:19.48]Ich würd' dich gern besuchen, 
我很想再去看你 [02:22.75]und halt' dich fest, so lang es geht. 
就这样紧紧地抱着你，多久都好 [02:33.83]Ich würd' dich gern besuchen 
我很想再去看你 [02:37.36]und wünsch' dir Glück auf deinem Weg.
祝你以后的路一切都好 [02:42.91]Ich würd' dich gern besuchen, 
我很想再去看你 [02:45.94]wenn auch nur für einen Tag, 
哪怕只有一天 [02:49.74]noch einmal gemeinsam Glück erleben, 
再一次共同体验幸福 [02:54.53]so wie es früher war.
一如往昔 [02:57.32]Ich würd' dich gern besuchen, 
我很想再去看你 [03:00.59]deine Stimme und Gedanken hör'n, 
再听到你的声音，听你说你的想法 [03:04.12]noch einmal will ich dich umarmen 
我会再次拥抱你 [03:09.18]und deine Nähe spür'n.
体验在你身旁的感觉 [03:17.49]Ich würd' dich gern besuchen, 
我很想再去看你 [03:23.08]wenn auch nur für einen Tag.
哪怕只有一天