A Woman Loves a Man-Joe Cocker

[00:00.00] 作词 : Charlie Midnight/Dan Hartman [00:01.00] 作曲 : Charlie Midnight/Dan Hartman [00:15.96]Sometimes love can't explain
有时爱情难以言喻 [00:21.48]Each and every rule of the game
游戏规则扑朔迷离 [00:26.49]Still remains a mystery to me
对我始终是个谜题 [00:31.83]By any other name
纵有千名万姓 [00:36.39]Why she can't make up her mind
为何她总犹豫不定 [00:42.06]While he decides to stay
而他选择停留原地 [00:47.19]While one surrenders
当一方选择臣服 [00:50.49]And the other one's away
另一人却转身离去 [00:53.61]But it's too much to understand
这实在太过费解 [00:59.61]Still a man loves a woman; and
但男人仍深爱着女人 [01:04.98]When a woman loves a man
当女人爱上男人时 [01:05.94]A woman loves a man
女人深爱着男人 [01:09.60]She does what she can do
她倾尽所能付出 [01:12.15]He does the best he can
他竭尽全力呵护 [01:14.85]When a woman loves a man
当女人爱上男人时 [01:16.08]A woman loves a man
女人深爱着男人 [01:19.68]She does what she can do
她倾尽所能付出 [01:22.59]He does the best he can
他竭尽全力呵护 [01:25.53]And I look into her eyes
当我凝望她眼眸 [01:30.51]When the world is out of hand
当世界失控的时候 [01:33.69]And I'm so happy
我如此幸福 [01:35.19]When a woman loves a man
当女人爱上男人时 [01:36.93]When a woman loves a man
当女人爱上男人时 [01:39.84]A woman loves a man.....
女人深爱着男人... [01:40.35]A woman loves a man
女人深爱着男人 [01:46.53]No moon tonight
今夜没有月光 [01:48.57]No nothing to guide me
没有指引方向 [01:51.27]Still I will find her
我仍会找到她 [01:52.92]Standing beside me
站在我的身旁 [01:56.13]No moon tonight
今夜没有月光 [01:58.71]There's nothing to guide me
没有指引方向 [02:01.29]But still I will find her
但我仍会找到她 [02:07.38]Standing beside me
站在我的身旁 [02:07.80]Theres darkness everywhere
四周黑暗茫茫 [02:14.28]Still I'll find her
我仍会找到她 [02:14.91]Standing beside me
站在我的身旁 [02:15.66]Standing beside me
站在我的身旁 [02:39.18]She's a woman of strength
她是坚韧的女性 [02:40.86]He's a man of conviction
他是坚定的男性 [02:43.38]But sometimes the truth
但有时现实真相 [02:45.90]Is stronger than fiction
比虚构更显力量 [02:51.96]When a woman loves a man
当女人爱上男人时 [02:53.10]A woman loves a man
女人深爱着男人 [02:55.17]She does what she can do
她倾尽所能付出 [02:56.79]He does the best he can
他竭尽全力呵护 [02:58.59]When a woman loves a man
当女人爱上男人时 [03:00.96]When that woman loves a man
当那女人爱上男人 [03:04.29]She does what she can do
她倾尽所能付出 [03:07.65]He does the best he can
他竭尽全力呵护 [03:12.84]No moon tonight
今夜没有月光 [03:15.15]No nothing to guide me
没有指引方向 [03:15.60]Still I will find her
我仍会找到她 [03:16.23]Standing beside me
站在我的身旁 [03:17.58]No moon tonight
今夜没有月光 [03:18.54]No nothing to guide me
没有指引方向 [03:19.05]Still I will find her
我仍会找到她 [03:19.53]Standing beside me
站在我的身旁 [03:30.60]No moon tonight
今夜没有月光 [03:31.86]Nothing to guide me
没有指引方向 [03:32.22]Still I will find her
我仍会找到她 [03:36.39]Standing beside me
站在我的身旁 [03:41.82]When a woman loves a man
当女人爱上男人时 [03:42.33]A woman loves a man
女人深爱着男人 [03:46.26]She does what she can do
她倾尽所能付出 [03:47.49]But I do all I can...
而我付出我所有... [03:48.39]When a woman loves a man...
当女人爱上男人时...