退屈な日曜日-Crazy Ken Band

[00:08.41]退屈な日曜日
无聊的星期天 [00:11.93]どこへも行きたくない
哪儿也不想去 [00:15.50]やたらと長い一日
悠长的一天 [00:22.03] [00:37.95]雲の切れ間からお昼のお月様
从云的缝隙间开始白天的月亮 [00:44.31] [00:45.13]眠そうにあくびをしてる
很困地打了个哈欠 [00:51.19] [00:52.38]毎日でも会いたくなるのは
每天都想见你 [00:58.78] [00:59.68]君がまだ遠いから
因为你还很远 [01:05.82] [01:06.52]僕の休みはsunday
我的休息日是sunday [01:10.80]君はそうwednesday
你是这样的星期三 [01:13.67]デイトはいつだってtwilight time
无论何时都是黄昏时分 [01:20.06] [01:21.17]疲れてるの?もう眠りたいの?
累了吗？已经想睡觉了吗？ [01:27.89] [01:28.65]今夜は来てくれないの?
今晚不来吗？ [01:35.00] [01:47.93]Tell me why
告诉我为什么 [01:49.36] [02:04.23]君のまわりに流れる時間が
你周围流过的时间 [02:10.60] [02:11.38]僕を孤独にしてゆく
让我变得孤独 [02:17.77] [02:18.41]退屈な日曜日
无聊的星期天 [02:21.88]どこへも行きたくない
哪儿也不想去 [02:25.41]やたらと長い一日
悠长的一天 [02:31.90] [02:33.53]僕が君にできることでは
如果我能为你做的话 [02:37.84]足りないの?
不够吗？ [02:40.09] [02:40.74]でも別れないのはなぜ
但是为什么不分手呢 [02:46.72] [02:47.78]目の前にあるすべて過去にして
在眼前的一切 [02:54.47] [02:55.10]なぜ君は夢に急ぐの?
为什么你要抓紧梦想呢？ [03:01.66] [03:14.53]Tell me why
告诉我为什么