香港的士　- Hong Kong Taxi-Crazy Ken Band

[00:00.00] 作词 : 横山剣/山田ひろし [00:01.00] 作曲 : 横山剣 [00:24.63]ジェットの窓から見下ろす
从喷气飞机的窗外往下看 [00:29.79]100萬弗の夜景切なくきらめく
价值100万美元的夜景不舍地闪耀着 [00:36.35] [00:40.29]あの娘を求めて
追逐着那个女孩 [00:42.15] [00:44.28]独り来たよ龍のネオン灯る
形单影只的龙型霓虹灯闪耀着 [00:47.96] [00:49.96]It's a twinkle Hong Kong night
这是个闪烁的香港夜晚 [00:51.73] [00:54.78]湾仔まで海底トンネル抜けて
离开到湾仔为止的海底隧道 [01:00.00] [01:02.26]運んでくれ真っ赤な香港的士
搭载我的是通红的香港的士 [01:07.48] [01:10.34]我爱你
我爱你 [01:11.38] [01:12.91]ひとことだけ伝えたいのさ
想传达的只有这一句 [01:19.00] [01:20.79]本当の気持ちを
我真正的心意 [01:22.54] [01:25.47]我爱你この魂を
我爱你 这份灵魂 [01:30.38] [01:31.98]俺のすべてを君に捧げたい
和我的全部都呈献给你 [01:37.67] [01:57.38]横浜で出逢い
在横滨相遇 [01:59.48] [02:01.15]横浜で別れた君の面影
又在横滨离别的你的面容 [02:05.25] [02:07.00]忘れられないよ
我忘不了 [02:08.65] [02:12.99]目映い瞳のきらめきに
闪烁的眼眸熠熠生辉 [02:17.81]隠されたチャイナミステリー
潜藏的中国神秘 [02:21.17] [02:22.35]教えて欲しいのさ
希望你能告诉我 [02:24.10] [02:27.01]浅水湾の砂浜に消えた恋
在浅水湾的沙滩上消失的恋情 [02:32.08] [02:34.93]もう2度とは戻っちゃ来ないのか
再也没有重头的可能了吗 [02:39.81] [02:42.96]我爱你
我爱你 [02:43.97] [02:45.20]ひとことだけ伝えたいのさ
想传达的只有这一句 [02:51.78] [02:53.36]本当の気持ちを
我真正的心意 [02:55.31] [02:58.06]我爱你この魂を
我爱你 这份灵魂 [03:03.06] [03:04.32]俺のすべてを君に捧げたい
和我的全部都呈献给你 [03:10.22] [03:13.50]我爱你我爱你我爱你
我爱你我爱你我爱你