星になって-plenty

[00:11.23]過去も未来も幾千もの星になって
过去 未来 化作万千星辰 [00:18.49]宇宙を彷徨って
在宇宙流浪 [00:22.05]枯れゆく花 あなたは綺麗だ
百花凋零 唯你盛放 [00:26.61]今いのちがうまれている
此刻 生命诞生 [00:41.38]言うに事欠いて傷つけてしまって
也曾因口无遮拦而受伤 [00:46.25]空きカン蹴飛ばして
踢飞空罐 [00:50.04]寝転んだ
横卧舒躺 [00:52.39]そらがやさしかった
天空 澄澈柔和 [01:01.92]また朝がきて 今日も生きてた
朝日复至 活在当下 [01:07.67]夢の前にあんなに思い詰めてたのに
睡梦之前 辗转难眠 [01:19.02]今は朝をよろこんでいる
此刻 喜盼清晨 [01:23.23]過去も未来も幾千もの星になって宇宙を彷徨って
过去 未来 化作璀璨星辰 在宇宙彷徨 [01:33.74]酸いも甘いも今あなたを、
酸甜苦辣 成就你的现在 [01:38.70]あなたの明日をうみだしている
也孕育你的未来 [01:56.59]泣いているあなた、笑っているあなた
哭泣的你 微笑的你 [02:01.38]どちらもよろこびにつながってゆくだろう
都心怀喜悦 紧密相连 [02:12.63]世界に祝福されるだろう
世界为之祝福 [02:16.99]わたしもあなたもいつの日にか
我们存在的时间 [02:21.56]星になって宇宙を流れて
都化作繁星 徜徉宇宙 [02:26.84]やがて
终将 [02:27.81]新たな名前をもらうのだろう
得到崭新之名 [02:32.34]そして眩しく輝きつづけるだろう
璀璨夺目 熠熠生辉