Dirty-Darren Hayes

[00:00.000] 作词 : Walter Afanasieff/Darren Hayes [00:01.000] 作曲 : Walter Afanasieff/Darren Hayes [00:15.616]Ah ah
啊 啊 [00:17.298]Oh yeah......
哦 耶...... [00:20.700]Oh oh
哦 哦 [00:26.668]Yeah......
耶...... [00:32.21]You looking like first class
你外表高贵似名流 [00:33.266]Acting like a cheap date
举止却像易醉的妞 [00:34.81]Honey dripping smile,so styling
蜜糖笑容魅惑天成 [00:35.716]Bet you know what you do
你心知肚明 [00:38.258]Don't you,baby
不是吗，宝贝？ [00:40.958]Eyes that penetrate
眼神摄人心魂 [00:41.960]Heat that degenerates
这份热烈引人堕落 [00:43.60]Lust communicates
欲望在无声传递 [00:44.161]I can hardly wait to get to you
我已迫不及待想靠近你 [00:46.899]To show you,baby
向你展示，宝贝 [00:49.851]If you want to,
只要你愿意 [00:52.01]I can be dirty too
我也可以变得放肆 [00:54.801]I can spin you around,
我能让你翻云覆雨 [00:56.804]Pick you up and go down
将你抱起又俯身亲近 [00:59.156]If you want to,
只要你愿意 [01:00.958]I can be just like you
我也可以像你一样 [01:04.493]And do the dirty things you do
做尽你那些放肆之事 [01:08.770]Ah ah
啊 啊 [01:10.873]Yeah......
耶...... [01:16.474]You walk into a room
当你步入房间 [01:17.423]Inpeceptible boom
无声却引爆全场 [01:18.651]Tight shot,close zoom
特写镜头拉近 [01:19.585]When you move it's assumed
你一举一动都暗示着 [01:20.612]You feel it too,don't you,baby
你也感同身受，不是吗，宝贝？ [01:25.387]Ticking like a fuse
引线般滋滋作响 [01:26.136]There's an itch I gotta scratch
有股冲动亟待释放 [01:27.323]Ten minutes in a room
只需房中十分钟 [01:28.345]Get this monkey off my back
卸下这难耐的渴望 [01:29.517]Any dark space would do to show you,baby
任何暗处都行，向你展示，宝贝 [01:34.222]If you want to,
只要你愿意 [01:36.523]I can be dirty too
我也可以变得放肆 [01:39.226]I can spin you around,
我能让你翻云覆雨 [01:41.225]Pick you up and go down
将你抱起又俯身亲近 [01:43.578]If you want to,
只要你愿意 [01:45.327]I can be just like you
我也可以像你一样 [01:47.929]Just like you
就像你 [01:49.29]And do the dirty things you do
做尽你那些放肆之事 [01:52.430]Why don't you tell me your sign
何不告诉我你的星座 [01:56.785]I hear we're two of a kind
听说我们是天生一对 [02:00.887]Scorpio,I been told,
天蝎座，有人告诉我 [02:03.133]You're my most compatible ride
你是我最契合的伴侣 [02:07.336]Oh,let me tell you again
哦，让我再说一遍 [02:09.223]You make me wanna pop,pop,pop,pop,pop
你让我想要，砰，砰，砰 [02:11.474]Incomprehensible mood you're inside my brain
你占据我脑海 这感觉难以言喻 [02:13.624]I never wanna stop,stop,stop,stop,stop
我永远不想停下 [02:16.178]Oh,could you do that again
哦，你能再来一次吗 [02:17.980]You make me wanna bam,bam,bam,bam,bam
你让我想要炸裂 [02:20.281]Shut the blinds,baby,
拉上百叶窗，宝贝 [02:21.614]Let the door slam
让门砰然关上 [02:23.115]Intergalactic,super bombastic,
星际穿梭，超级震撼 [02:25.598]Go from the top
从巅峰开始 [02:26.198]Baby,don't ever stop
宝贝，永远别停下 [02:27.234]'Till I tell you to
直到我叫停 [02:29.666]Oh yeah......
哦 耶...... [02:33.948]Oh,could you do that again yeah
哦，你能再来一次吗 耶 [02:45.438]If you want to,
只要你愿意 [02:47.638]I can be dirty too
我也可以变得放肆 [02:50.441]I can spin you around,
我能让你翻云覆雨 [02:52.342]Pick you up even go down
将你抱起甚至俯身亲近 [02:54.718]If you want to,
只要你愿意 [02:56.614]I can be just like you
我也可以像你一样 [02:59.166]Just like you
就像你 [03:00.517]And be dirty,dirty,dirty,dirty too
放肆，放肆，放肆，放肆 [03:04.137]Ah......
啊...... [03:06.837]Yeah......
耶...... [03:12.90]Scorpio,I been told
天蝎座，有人告诉我 [03:14.423]You're my most compatible ride
你是我最契合的伴侣 [03:16.823]If you want to
只要你愿意 [03:20.975]Fade to black,commercial break
画面渐暗，插播广告 [03:23.417]This is where the censor kicks in
审查员在此刻介入 [03:25.918]If you want to
只要你愿意 [03:28.52]Hey I think you better close your eyes,
嘿 我想你最好闭上双眼 [03:31.01]Block your ears
捂住耳朵 [03:32.188]This could be the gem of the year
这可能是年度好戏 [03:36.390]Oh,if you do that again,again,again
哦，如果你再来一次，一次，一次