The Heart Wants What It Wants (Bonus Track)-Darren Hayes

[00:00.00]The heart wants what it wants
心之所向 无法阻挡 [00:11.33]Darren Hayes [00:16.35] [00:36.02]You say one thing and there I go turning around again
你刚开口 我就又转身动摇 [00:42.25]Working things over better left unsaid
反复纠结本该咽下的话语 [00:45.82]Spinning around in my head
在脑海里盘旋不息 [00:47.64]Taking a moment
片刻的迟疑 [00:49.78]Too personally
却刺痛心底 [00:53.04]I have told you just half the words
对你倾诉的真心话 [00:57.46]I've wanted to give to you
始终只有一半而已 [00:59.81]Fear of rejection keeps my heart at bay
怕被拒绝的心不敢靠近你 [01:03.62]Feelings I'd rather not say
那些难以启齿的情意 [01:06.13]I'd rather have you close
宁愿你近在咫尺 [01:07.95]Than never at all
也好过永远失去 [01:10.60]But every now and then
但每当夜深人静 [01:12.29]When my world is closing in
当我的世界逐渐窒息 [01:15.05]I feel you breezin' through my mind
总能感觉你掠过心底 [01:18.76]I can attempt to close my eyes
我可以试着紧闭双眼 [01:21.02]I can avoid the wrong or right
可以逃避是非对错 [01:23.46]But something deep inside
但灵魂深处有个声音 [01:25.43]Says my heart wants what it wants
说心之所向无法抗拒 [01:28.32]Baby Stay away
亲爱的请远离 [01:31.52]Do the right thing
做出正确决定 [01:33.14]I know I should run
明知该逃离 [01:34.86]But my heart wants what it wants
却难违心之所系 [01:37.28]Baby Stay away
亲爱的请远离 [01:39.91]Do the right thing
做出正确决定 [01:41.69]You know the heart wants what it wants
你明白心之所向无法抗拒 [01:54.89]You do one thing and
你的每个举动 [01:57.23]Then I go
都让我 [01:58.71]Always imagining
不断幻想揣测 [02:00.61]Reciprocating feelings that aren't there
那些根本不存在的回应 [02:04.87]Sometimes I think you're aware
有时觉得你早已知情 [02:07.54]Your body language it gives you away
你闪躲的肢体早已说明 [02:11.95]Maybe I should run
或许我该逃离 [02:13.89]Turn my back Head for the sun
转身奔向阳光里 [02:17.44]Feelings left to come undone
任由未诉情意凋零 [02:20.43]Maybe you like what's goin' on
或许你享受这暧昧游戏 [02:22.66]Deep down inside I know it's wrong
心底深知这错误至极 [02:24.96]I know I should run
明知该逃离 [02:27.09]But the heart wants what it wants
却难违心之所系 [02:29.88]Baby Stay away
亲爱的请远离 [02:32.52]Do the right thing
做出正确决定 [02:34.54]I know I should run
明知该逃离 [02:35.91]But my heart wants what it wants
却难违心之所系 [02:38.70]Baby Stay away
亲爱的请远离 [02:42.25]Do the right thing
做出正确决定 [02:45.24]The heart wants what it wants
心之所向 无法阻挡 [02:51.53]Even thought I know it's never a love affair
明知这永远不会有结局 [02:58.90]I'm makin' plans with the ghost of what was there
仍与往昔幻影编织梦境 [03:05.06]I've become a desperate fool
我变成可悲的痴人 [03:06.73]And it's all because of you baby
全都是因为你 亲爱的 [03:10.62]Baby Stay away
亲爱的请远离 [03:12.25]Do the right thing
做出正确决定 [03:15.27]Because my heart wants what it wants
因我心之所向无法抗拒 [03:18.81]Baby Stay away
亲爱的请远离 [03:21.30]Do the right thing
做出正确决定 [03:23.53]I know I should run
明知该逃离 [03:24.93]But my the heart wants what the heart wants
却难违心之所系 [03:28.44]What the heart wants
心之所系 [03:31.94]I know I should run
明知该逃离 [03:33.57]But my heart wants what it wants
却难违心之所系 [03:36.67]Baby Stay away
亲爱的请远离 [03:38.61]Do the right thing baby
做出正确决定 亲爱的 [03:42.63]The heart wants
心之所向 [03:44.73]What the heart needs
心之所求 [03:46.22]What the heart wants
心之所系 [03:48.26]Can the heart get
心之所愿 [03:50.30]What the heart wants...
能否如愿以偿...