崖の上のポニョft.汤幻月（Cover 久石譲）-小义学长/汤幻月

[00:00.00] 作词 : 近藤勝也/宮崎駿 [00:01.00] 作曲 : 久石譲 [00:03.79]后期：SAM [00:05.30] [00:05.80]ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
Ponyo Ponyo Ponyo 金鱼公主的孩子 [00:09.58]青い海からやってきた
从蔚蓝的大海来的孩子 [00:13.73]ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
Ponyo Ponyo Ponyo 浮出来了 [00:17.43]まんまるおなかの女の子
一个肚皮圆鼓鼓的女孩子 [00:21.80] [00:29.83]ペータペタ ピョーンピョン
呗 哒 呗 哒 咘 噜 咘 噜 [00:33.74]足っていいな かけちゃお!
游足够了吧 到岸了！ [00:37.72]ニーギニギ ブーンブン
呢 叽 呢 叽 咘 噜 咘 噜 [00:41.74]おててはいいな つないじゃお!
变成和你一样了哟 [00:45.81] [00:46.20]あの子とはねると 心もおどるよ
和那个孩子一起跳着 心也怦然心动了哟 [00:53.75]パークパクチュッギュッ! パークパクチュッギュッ!
巴 咕 叽 巴 咕 叽 巴 咕 叽 巴 咕 叽 [00:58.19]あの子が大好き まっかっかの
最喜欢那个孩子 通红通红的女孩子 [01:05.44] [01:05.79]ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
Ponyo Ponyo Ponyo 金鱼公主的孩子 [01:09.46]青い海からやってきた
从蔚蓝的大海来的孩子 [01:13.62]ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
Ponyo Ponyo Ponyo 浮出来了 [01:17.51]まんまるおなかの女の子
一个肚皮圆鼓鼓的女孩子 [01:22.11] [01:37.85]フークフク いいにおい
咕 嘟 咕 嘟 好香啊 [01:41.74]おなかがすいた 食べちゃお!
肚子饿了吧 开吃咯 [01:45.72]よーくよく 見てみよう
唷 咕 唷 咕 看见了 [01:49.72]あの子もきっと見ている
那个孩子也一定看见了 [01:53.77] [01:54.13]いっしょに笑うと ホッペがあついよ
我们一起欢笑着 不觉得拘谨呢 [02:01.69]ワークワクチュッギュッ! ワークワクチュッギュッ!
哇 咕 叽 呢 哇 咕 叽 呢 哇 咕 叽 呢 [02:06.38]あの子が大好き まっかっかの
最喜欢那个孩子 通红通红的女孩子 [02:13.49] [02:13.81]ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
Ponyo Ponyo Ponyo 金鱼公主的孩子 [02:17.66]崖の上にやってきた
住在悬崖上的孩子 [02:21.71]ポーニョ ポーニョ ポニョ 女の子
Ponyo Ponyo Ponyo 一个女孩子 [02:25.49]まんまるおなかの元気な子
肚皮圆鼓鼓又活力十足的孩子 [02:30.82]