Hyacinth House (LP Version)-The Doors

[00:00.000] 作词 : Densmore, Krieger, Manzarek ... [00:23.95]What are they doing in the hyacinth house?
他们在风信子之屋做什么呢 [00:29.41]What are they doing in the hyacinth house?
他们在风信子之屋做什么呢 [00:33.83]To please the lions in this day
为了取悦这群狮子 [00:46.20]I need a brand new friend who doesn't bother me
我需要一个新朋友 他绝不会打搅我 [00:57.20]I need a brand new friend who doesn't trouble me
我需要一个新朋友 他绝不会烦我 [01:06.74]I need someone and who doesn't need me
我需要一个新朋友 他并不需要我 [01:19.52]I see the bathroom is clear,
我看到浴室收拾干净 [01:24.96]I think that somebody's near
我想肯定有人要来 [01:30.41]I'm sure that someone is following me, oh yeah
我敢肯定有人在跟踪我 噢耶 [01:46.88]Why did you throw the jack of hearts away?
你为什么要甩出红心J呢 [01:52.49]Why did you throw the jack of hearts away?
你为什么要甩出红心J呢 [01:56.87]It was the only card in the deck that I had left to play
它是我捏在手里的最后一张牌啊 [02:30.59]And I'll say it again,
我得再重申一遍 [02:34.87]I need a brand new friend
我需要一个新朋友 [02:41.71]And I'll say it again,
我得再重申一遍 [02:45.87]I need a brand new friend
我需要一个新朋友 [02:52.80]And I'll say it again,
我得再重申一遍 [02:56.92]I need a brand new friend, the end
我需要一个新朋友 这就够了