Carol (Live At The BBC For "Pop Go The Beatles" / 16th July, 1963)-The Beatles

[00:05.892]Oh Carol, don't let him
哦卡罗尔 别让他 [00:08.325]Steal your heart away
偷走你的心 [00:11.894]Well I've got to learn to dance
我要学会跳舞 [00:13.542]If it takes me all night and day
就算花上整日整夜 [00:17.787]Well come into my machine
快上我的车 [00:19.186]So we can move on out
我们即刻出发 [00:23.942]I know a jumping little joint
我知道个热闹小酒馆 [00:25.457]Where we can jump and shout
能让我们尽情摇摆 [00:30.074]It's not too far back on the highway
就在公路不远处 [00:32.019]Not too long a ride
开车很快到 [00:36.417]Well you take your car along
你只管开车来 [00:37.817]And you park it outside
停在门外就好 [00:42.650]A little cutie takes your hat
可爱姑娘会接过帽子 [00:43.890]And you can thank her, ma'am
记得说声谢谢 [00:48.832]Well every time you're gonna drive
每次你想开车离开 [00:50.274]You find the joint is jammed
却发现堵得水泄不通 [01:00.636]Oh Carol, don't let him
哦卡罗尔 别让他 [01:02.735]Steal your heart away
偷走你的心 [01:07.012]Well I've got to learn to dance
我要学会跳舞 [01:08.594]If it takes me all night and day
就算花上整日整夜 [01:13.374]Auw
嗷 [01:19.604]Auw
嗷 [01:32.272]Well if you want to hear some music
若你想听点音乐 [01:33.816]Like the boys all play
像男孩们演奏的那样 [01:37.932]Hold tight, tap your foot
抓紧了 跺跺脚 [01:39.760]Don't let it carry you away
别被音乐冲昏头 [01:44.597]Don't let the heat overcome you
别被热情冲昏头 [01:45.899]Cos they play so loud
他们演奏太喧嚣 [01:50.556]While the music will treat you
当人群聚集起来 [01:51.819]When they get a crowd
音乐将治愈你 [01:56.465]Well you can dance
你可以跳舞 [01:58.047]I know you will, you thought
我知道你一定会跳 [02:02.878]I got my eyes on you baby
我目光追随着你宝贝 [02:04.487]Cos you dance so good
因你舞姿太美妙 [02:16.773]Don't let him
别让他 [02:17.482]Steal your heart away
偷走你的心 [02:21.607]I've got to learn to dance
我要学会跳舞 [02:23.020]If it takes me all night and day
就算花上整日整夜 [02:27.543]Well I've got to learn to dance
我要学会跳舞 [02:29.246]If it takes you all night and day
就算花上整日整夜