Something (Anthology 3 Version)-The Beatles

[00:00.000] 作曲 : Something [00:11]Something in the way she moves
她的一举一动中有些什么 [00:18]Attracts me like no other lover
吸引我如同其他爱人都不能 [00:24]Something in the way she woos me
她诱惑我的方式如此特别 [00:30]I don't want to leave her now
此刻我舍不得离开 [00:34]You know I believe and how
你明白我有多坚信 [00:41]Something in her smile she knows
她微笑中暗藏玄机 [00:48]That I don't need no other lover
让我不再需要其他恋人 [00:54]Something in her style that shows me
她的风格向我证明 [01:01]I don't wanna leave her now
此刻我舍不得离开 [01:04]You know I believe and how
你明白我有多坚信 [01:16]You're asking me will my love grow
你问我爱意会否生长 [01:21]I don't know, I don't know
我不知道 我不知道 [01:29]Stick around and it may show
若你停留或许能见证 [01:34]But I don't know, I don't know
但我不知道 我不知道 [01:50]You know I love that woman of mine
你知我深爱那个女人 [01:57]And I need her all of the time
我每分每秒都需要她 [02:04]Now I'm telling you
现在我要告诉你 [02:07]That woman, that woman don't make me blue
那个女人 她从不让我忧郁 [02:13]Something in the way she knows
她知晓的某种奥秘 [02:22]And all I have to do is think of her
只需想起她就能满足 [02:28]Something in the things she shows me
她展示给我的风景 [02:33]I don't want to leave her now
此刻我舍不得离开 [02:37]You know I believe and how
你明白我有多坚信 [03:07]You know I believe and how
你明白我有多坚信