Can't Buy Me Love (Live At The BBC For "From Us To You Say The Beatles" / 10th March, 1964)-The Beatles

[00:00.00] 作词 : Lennon, McCartney [00:00.52] 作曲 : Lennon, McCartney [00:01.05]Cant buy me love' love
金钱难买真爱 [00:06.20]Cant buy me love
金钱难买真爱 [00:09.99]Ill buy you a diamond ring my friend
朋友 我会送你钻石戒指 [00:12.64]If it makes you feel all right
若能让你开心 [00:15.43]Ill get you anything my friend
朋友 我会给你任何东西 [00:17.91]If it makes you feel all right
只要能让你欢欣 [00:20.91]Cause I dont care too much for money
因我从不看重金钱 [00:23.57]For money cant buy me love
金钱难买真爱 [00:26.60]Ill give you all Ive got to give
我愿付出所有所有 [00:29.05]If you say you love me too
若你也说爱我 [00:32.15]I may not have a lot to give
或许我给的不够多 [00:34.54]but what Ive got Ill give to you
但倾尽所有给你 [00:37.78]For I dont care too much for money
因我从不看重金钱 [00:40.46]For money cant buy me love
金钱难买真爱 [00:42.55]Cant buy me love
金钱难买真爱 [00:46.24]Everybody tells me so
人人都这样告诉我 [00:47.86]Cant buy me love
金钱难买真爱 [00:51.42]No' no 'no' no
不 不 不 不 [00:54.43]Say you dont need no diamond ring
若你说不需要钻戒 [00:56.92]And Ill be satisfied
我便会心满意足 [01:00.16]Tell me that you want those kind of things
告诉我你渴求的 [01:02.95]that money just cant buy
是金钱买不到的事物 [01:05.84]For I dont care too much for money
因我从不看重金钱 [01:08.79]For money cant buy me love
金钱难买真爱 [01:29.44]Cant buy me love
金钱难买真爱 [01:32.42]Everybody tells me so
人人都这样告诉我 [01:34.31]Cant buy me love
金钱难买真爱 [01:38.02]No' no 'no' no
不 不 不 不 [01:40.95]Say you dont need no diamond ring
若你说不需要钻戒 [01:43.62]And Ill be satisfied
我便会心满意足 [01:46.74]Tell me that you want those kind of things
告诉我你渴求的 [01:49.17]that money just cant buy
是金钱买不到的事物 [01:52.62]For I dont care too much for money
因我从不看重金钱 [01:55.22]For money cant buy me love
金钱难买真爱 [01:57.52]Ooh' cant buy me love' love
噢 金钱难买真爱 [02:02.40]Cant buy me love' no
金钱难买真爱 不