Famous Last Words-Tears for Fears

[00:06.96]Famous Last Words
最后的箴言 [00:28.36]After the wash
在潮汐褪去后 [00:32.91]Before the fire
在烈火降临前 [00:38.39]I will decay
我将逐渐腐朽 [00:43.17]Melt in your arms
在你怀抱中融化 [00:49.75]As the day hits the night
当白昼撞进黑夜 [00:55.89]We will sit by candlelight
我们将对坐烛光里 [01:00.10]We will laugh
我们会欢笑 [01:03.49]We will sing
我们会歌唱 [01:06.98]When the saints go marching in
当圣徒列队行进时 [01:35.28]A for a heart
A代表心脏 [01:37.77]B for a brain
B象征大脑 [01:44.40]Insects and grass
唯余昆虫野草 [01:49.26]Are all that remain
在世间残存 [01:55.41]When the light from above
当来自高处的光 [02:01.76]Burns a hole straight through our love
将我们的爱烧穿空洞 [02:08.32]We will laugh
我们会欢笑 [02:11.05]We will sing
我们会歌唱 [02:14.32]When the saints go marching in
当圣徒列队行进时 [02:20.79]And we will carry war no more
我们将永卸战争枷锁 [02:41.26]All our love and all our of pain
所有爱恋与痛楚 [02:51.61]Will be but a tune
终将化作旋律 [02:54.32]The sun and the moon
日月交替 [02:57.06]The wind and the rain
风雨交织 [03:01.86]Hand in hand we’ll do and die
携手赴生死 [03:06.46]Listening to the band that made us cry
倾听令我们落泪的乐章 [03:11.23]We’ll have nothing to lose
无所谓失去 [03:14.14]We’ll have nothing to gain
无所谓获得 [03:16.32]Just to stay this real life situation
只为驻留这真实境遇 [03:22.29]For one last refrain
最后一次副歌响起 [03:30.07]As the day hits the night
当白昼撞进黑夜 [03:34.85]We will sit by candlelight
我们将对坐烛光里 [03:41.08]We will laugh
我们会欢笑 [03:43.31]We will sing
我们会歌唱 [03:46.22]When the saints go marching in
当圣徒列队行进时 [03:54.38]And we will carry war no more
我们将永卸战争枷锁