환승입니다-Stella Jang

[00:00.00] 作词 : Stella Jang [00:01.00] 作曲 : Stella Jang [00:17.78]신분당선을 타고
坐了新盆唐线 [00:19.80]강남역에서 2호선으로 갈아타
在江南站换乘2号线 [00:24.99]1-1번 문 앞에 서서
站在1-1号门前 [00:29.03]열차를 기다리다가
等着列车的时候 [00:31.42]눈물이 났어
流出了眼泪 [00:35.06]화도 났어
也发了火 [00:37.63]그렇게 그 여자가 넌 좋았니
你就那么喜欢那个女人吗 [00:47.96]지하철에서 내려 밖에
下了地铁 [00:50.43]나와서 마을버스로 갈아타
来到外面换乘了巴士 [00:55.12]가방을 뒤져 지갑을
在包包里翻找 [00:57.70]빼서 교통카드를 찍다가
拿出钱包刷公交卡的时候 [01:01.82]눈물이 났어
流出了眼泪 [01:05.14]화도 났어
也发了火 [01:08.01]어쩜 그리도 빨리 넌 변했니
你怎么这么快就变了 [01:14.94]여유가 없어졌다며
说没有闲暇时间 [01:20.29]누굴 만날 준비가 안된 것 같다며
好像还没有做好见面的准备 [01:26.82]차라리 내게 말해 주지
倒不如就对我说 [01:30.19]그랬어 (말해 주지 그랬어)
（就对我说） [01:35.39]이젠 내가 싫어졌다고
现在不喜欢我了 [01:40.92]난 나중에 아주아주 부자가 될 거야
我以后要变成非常富有的人 [01:47.78]어딜 가든 택시만 타고 다닐 거야
不管去哪都只坐出租车 [01:53.88]아니면 내 차를 몰고 다닐 거야
不然的话就开我自己的车出行 [02:00.33]다신 내가 갈아탈 일이 없게
再也不会有换乘这种事了 [02:07.37]다신 내가 널 생각하지 않게
我再也不会想你了 [02:25.27]오지라퍼들 뭘 봐
那些无聊的人 看什么看 [02:26.48]설마 우는 사람 처음 봐
难道第一次看见别人哭吗 [02:28.20]걱정 마 몇 년만 지나면
别担心 过几年 [02:30.11]다시 볼 일은 없을 테니까
我们就不会再见面了 [02:32.48]부자가 돼야지
要成为富人 [02:34.01]택시만 타야지
只坐出租车 [02:35.05]면허는 있어도 난 운전은
即使有了驾照 [02:36.45]못 하니까 자차는
我也不开车 [02:37.43]나중에 사야지
所以以后再买私车 [02:38.86]시간이 없어졌다며
说没时间 [02:44.00]너무 바빠 널 못 만날 것 같다며
太忙了 好像不能跟你见面了 [02:50.35]차라리 내게 말해 주지
倒不如就对我说 [02:54.17]그랬어 (말해 주지 그랬어)
（就对我说） [02:58.88]다른 사람이 생겼다고
喜欢上了别人 [03:04.89]난 나중에 아주아주 부자가 될 거야
我以后要变成非常富有的人 [03:11.70]어딜 가든 택시만 타고 다닐 거야
不管去哪都只坐出租车 [03:17.94]아니면 내 차를 몰고 다닐 거야
不然的话就开我自己的车出行 [03:24.55]다신 내가 갈아탈 일이 없게
再也不会有换乘这种事了 [03:31.12]다신 내가 널 생각하지 않게
我再也不会想你了 [03:49.47]플랫폼에서 방금 전
在站台望着 [03:52.78]놓친 열차를 바라보다가
不久前错过的列车