One Day (New Album Version)-Matisyahump3下载无损flac下载
One Day (New Album Version)-Matisyahu在线试听免费歌词下载
某时某刻,席地而卧 [00:15.87]Under the moon
皎洁月光,将我沐浴 [00:17.77]And thank God I'm breathing
感恩上苍,吾命仍存 [00:20.26]Then I pray
抱诚守真,潜心祈祷 [00:22.76]Don't take me soon
奔赴黄泉,为之尚早 [00:24.25]Cause i'm here for a reason
气息犹温,事出有因 [00:27.25]Sometimes in my tears I drown
某时某刻,怆然涕下 [00:29.18]But I never let it get me down
碧血丹心,无惧此难 [00:32.92]So when negativity surrounds
某时某刻,悲情绕身 [00:36.49]I know some day it'll all turn around
终有一日,否极泰来 [00:39.86]Because
凡皆缘由 [00:40.56]All my life I've been waiting for
穷尽此生,吾悬而望 [00:43.05]I've been praying for
心虔志诚,吾所祷告 [00:44.37]For the people to say
为之苍生,金口而开 [00:46.30]That we dont wanna fight no more
铸剑为犁,放马南山 [00:49.60]They'll be no more wars
兵销革偃,本固邦宁 [00:51.37]And our children will play
总角垂髫,怡然自乐 [00:52.98]One day one day one day one day one day one day
终有一日 [01:06.90]It's not about
自此之日 [01:08.59]Win or lose
无决胜负 [01:10.65]We all lose
无人为赢 [01:11.89]When they feed on the souls of the innocent
肆意为虐,戕害不辜 [01:15.70]Blood drenched pavement
伏尸百万,血流漂橹 [01:16.51]Keep on moving though the waters stay raging
激流勇进,履险蹈难 [01:19.63]In this maze you can lose your way (your way)
迷失之地,善惑汝心 [01:25.81]It might drive you crazy but dont let it faze you no way (no way)
或令癫狂,矢志勿移 [01:32.20]Sometimes in my tears I drown
某时某刻,怆然涕下 [01:35.39]But I never let it get me down
碧血丹心,无惧此难 [01:39.25]So when negativity surrounds
某时某刻,悲情绕身 [01:41.81]I know some day it'll all turn around
终有一日,否极泰来 [01:46.37]Because
凡皆缘由 [01:46.87]All my life I've been waiting for
穷尽此生,吾悬而望 [01:49.68]I've been praying for
心虔志诚,吾所祷告 [01:52.80]For the people to say
为之苍生,金口而开 [01:54.93]That we dont wanna fight no more
铸剑为犁,放马南山 [01:56.50]They'll be no more wars
兵销革偃,本固邦宁 [01:57.80]And our children will play
总角垂髫,怡然自乐 [01:59.18]One day one day one day one day one day one day
终有一日 [02:12.92]One day this all will change
沧海桑田,换了人间 [02:14.56]Treat people the same
生灵平等 [02:16.07]Stop with the violence
按甲休兵 [02:17.76]Down with the hate
冰释前嫌 [02:19.69]One day we'll all be free
终有一日,安闲逍遥 [02:21.12]And proud to be
引以为傲 [02:22.44]Under the same sun
天下一家,共享太平 [02:24.06]Singing songs of freedom like
颂唱自由 [02:26.05]One day one day one day one day
终有一日 [02:39.35]All my life I've been waiting for
穷尽此生,吾悬而望 [02:41.78]I've been praying for
心虔志诚,吾所祷告 [02:43.59]For the people to say
为之苍生,金口而开 [02:45.21]That we don't wanna fight no more
铸剑为犁,放马南山 [02:48.77]They'll be no more wars
兵销革偃,本固邦宁 [02:50.39]And our children will play
总角垂髫,怡然自乐 [02:52.51]One day one day one day one day one day one day
终有一日 [02:54.45]END
终
One Day (New Album Version)-Matisyahu热门评论
寻人启事 姓名:科比.布莱恩特 年龄:41岁 性别:男 此人身高198厘米,出生于1978年8月23日,爱打篮球,穿着紫色和金色的24号球衣和科比一代湖人配色篮球鞋我在2020年1月27日找不到他了,谁找到他了给我打个电话,明天凌晨四点叫他来这里:美国加利福尼亚州洛杉矶市斯台普斯中心球馆,我们想他了。
“希望看到这条评论的人永远开心”
我看不懂英文歌词也就罢了,今儿发现中文也看不懂[多多大哭]不能翻译的直白一点么?
别在发科比了 这首歌的能量远远不止科比
过去就过去了,再想 ,只不过会更伤心
我和我女朋友体育课在器材室架子后面亲嘴,由于我们2个都带了牙套!亲的时候铁丝缠在一起了!最后消防队都来了!就那次!我在全校出了名
有的人说翻译好,有的人说翻译nt,其实我觉得,翻译没必要句句都四字词语或成语。如果一个让身上全是闪亮耀眼的东西,如果文章全篇全是修辞,那就会有一种半懂不懂,感觉你在装的意思。稍加修饰,给人一种意境其实更好
看到个三观很正的一句话,“我至今单身并不是因为情商低,并不是忘不了谁,请别独自揣摩我有多复杂,我只是稍微比你清楚自己想要的是什么,而不是随便抓个人就告诉自己处着试试”
想必歌词翻译者也是一个满腹诗文的翩翩少年吧
兄弟,能放下就放下吧,把他当做我们心中的信仰,万事总要向前看
这个翻译真的太好了,简短深刻。
科比捐的?您搜搜?科比捐款?我笑了,那是粉丝捐的,科比只是发起募捐,一毛都没捐,科比给你钱了?这么维护?
谢谢大家的喜欢,也希望能激发大家学习英文的热情哦。因为翻译不仅是两种语言的交流,更是两种文明的桥梁。[星星]
只属于2020.5月的回忆🤜🤛
中文翻译总是那么美,一言一语皆是意境。