未完成の夢 -ONE☆DRAFTmp3下载无损flac下载
未完成の夢 -ONE☆DRAFT在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : LANCE/RYO/MAKKI
[00:01.000] 作曲 : Daisuke Kahara/LANCE/RYO/MAKKI
[00:12.96]毎日のように
每天都如此 [00:14.66]集まったグラウンド
云集的球场 [00:17.99]錆び付いたいつものベンチで
在那生锈的长椅上 [00:23.38] [00:23.97]夜遅くまで語り合ってた
说到深夜 [00:29.62]夢や恋の話に夢中で
沉浸在梦想和爱情的故事中 [00:35.70] [00:36.53]ゆっくりと流れてた時間達
时间慢慢地流逝 [00:41.79]気づかない間に過ぎてた
在没有注意到的时候 [00:47.67]まだこの街にまだたくさんの
我正在路过这个城镇 [00:53.36]思い出の足跡残している
留下了记忆的足迹 [00:59.17]面影も無いほど変わりゆく
模样在逐渐变化着 [01:01.94]街と共に大人になって
成为城市的成年人 [01:04.75]見渡せば巣立って
如果你环顾四周/我们能看见他们离开 [01:07.25]離れた仲間達も
那些离开的伙伴们 [01:10.76]みんな相変わらずダメなんて
大家都不行了 [01:13.80]話しながら歳を重たね
在说话的时候老了 [01:17.16]思い出をまた胸に閉まって
把回忆重新关在胸前 [01:20.33]お互いに来るそれぞれの
对于每个人来说 [01:22.58]朝の陽を浴びながら歩いてる
我一边沐浴阳光一边散步 [01:27.81]未完成の夢を書いた
写下了一个未完成的梦 [01:33.60]アルバムは下手くそな字で
相片上写着的字 [01:37.97]頼りないのに自信に溢れてる
不可靠但充满着自信 [01:42.42]あの頃ってさあの場所も
那个时候的那个地方 [01:47.26]錆びたベンチも
生锈的长椅 [01:49.91]夢も恋も仲間と居た時間も
我的梦想我的恋爱和与朋友一起生活的时间 [01:53.80]すべてあるから甘えたくなるよ
因为我拥有这一切,所以我想顺从 [01:59.77]見果てない夢を
一个无法看到的梦想 [02:02.05]明日へと繋げてく
把它连接到明天 [02:06.58] [02:17.34]当たり前の様に
是理所当然的 [02:19.65]見えた街並み
我看到的街道 [02:22.48]変わってく時を映してく
反映了变化的时间 [02:28.48]ただ変わらない
只是不要改变 [02:31.33]過ぎ去った日々に
在过去的日子里 [02:34.04]今までの足跡残ってる
至今为止留下的足迹 [02:39.61]バカな事ばかりやってみんなで
大家一起做的蠢事 [02:42.99]騒いでいつも怒られて
总是一直被骂 [02:45.55]いつだって一緒に
我们随时都在一起 [02:47.89]つるんだ仲間達と
和朋友们一起 [02:51.29]共に流した涙の数は
一起流出的眼泪 [02:54.58]未来への種を育てたね
培养了未来的种子 [02:57.25] [02:57.92]続いてくまだ長い道のり
继续走下去 [03:01.05]お互いの前に広がる
在彼此面前长大 [03:03.28]大空見上げながら歩いてく
一边眺望天空,一边走着 [03:08.59]未完成の夢を書いた
写下了一个未完成的梦 [03:14.30]アルバムは下手くそな字で
相片上写着的字 [03:18.72]頼りないのに自信に溢れてる
不可靠但充满着自信 [03:23.12]あの頃ってさあの場所も
那个时候的那个地方 [03:27.93]錆びたベンチも
生锈的长音 [03:30.64]夢も恋も仲間と居た時間も
我的梦想我的恋爱和与朋友一起生活的时间 [03:34.92]すべてあるから
因为我有一切 [03:37.46]甘えたくなるよ
我想要一个选择 [03:40.32]見果てない夢を
一个无法看到的梦想 [03:42.81]明日へと繋げてく
跟明天连接在一起 [03:46.90]まだ幼い心で
还有一颗年轻的心 [03:51.36]未来への自分に宛てた希望は
希望自己走向未来 [03:57.00]何年たった今この時も
多年前,即使这次 [04:00.83]心の中に限りなく
在我的脑海里 [04:04.76]大きく広がってる
广泛的传播 [04:09.55] [04:10.68]未完成の夢の続き
继续未完成的梦想 [04:16.64]描いた話の最後は
故事的最后 [04:21.00]今じゃ笑い
现在我笑了 [04:22.12]飛ばされてしまうけど
我会被吹走 [04:25.41]でも変わらず
但是我不会改变 [04:28.39]真っ直ぐに見てる
我一直在看 [04:31.38]あの頃にぶつかり
因为那时的关系 [04:33.66]合っていたこの思いは
我认为,这个想法是 [04:36.69]いつの日にか叶いますように
希望在什么时候能实现 [04:42.52]この願いは夢へと繋がってく
这个愿望连接着梦想 [04:50.98] [04:56.06]繋がってく
连接着
每天都如此 [00:14.66]集まったグラウンド
云集的球场 [00:17.99]錆び付いたいつものベンチで
在那生锈的长椅上 [00:23.38] [00:23.97]夜遅くまで語り合ってた
说到深夜 [00:29.62]夢や恋の話に夢中で
沉浸在梦想和爱情的故事中 [00:35.70] [00:36.53]ゆっくりと流れてた時間達
时间慢慢地流逝 [00:41.79]気づかない間に過ぎてた
在没有注意到的时候 [00:47.67]まだこの街にまだたくさんの
我正在路过这个城镇 [00:53.36]思い出の足跡残している
留下了记忆的足迹 [00:59.17]面影も無いほど変わりゆく
模样在逐渐变化着 [01:01.94]街と共に大人になって
成为城市的成年人 [01:04.75]見渡せば巣立って
如果你环顾四周/我们能看见他们离开 [01:07.25]離れた仲間達も
那些离开的伙伴们 [01:10.76]みんな相変わらずダメなんて
大家都不行了 [01:13.80]話しながら歳を重たね
在说话的时候老了 [01:17.16]思い出をまた胸に閉まって
把回忆重新关在胸前 [01:20.33]お互いに来るそれぞれの
对于每个人来说 [01:22.58]朝の陽を浴びながら歩いてる
我一边沐浴阳光一边散步 [01:27.81]未完成の夢を書いた
写下了一个未完成的梦 [01:33.60]アルバムは下手くそな字で
相片上写着的字 [01:37.97]頼りないのに自信に溢れてる
不可靠但充满着自信 [01:42.42]あの頃ってさあの場所も
那个时候的那个地方 [01:47.26]錆びたベンチも
生锈的长椅 [01:49.91]夢も恋も仲間と居た時間も
我的梦想我的恋爱和与朋友一起生活的时间 [01:53.80]すべてあるから甘えたくなるよ
因为我拥有这一切,所以我想顺从 [01:59.77]見果てない夢を
一个无法看到的梦想 [02:02.05]明日へと繋げてく
把它连接到明天 [02:06.58] [02:17.34]当たり前の様に
是理所当然的 [02:19.65]見えた街並み
我看到的街道 [02:22.48]変わってく時を映してく
反映了变化的时间 [02:28.48]ただ変わらない
只是不要改变 [02:31.33]過ぎ去った日々に
在过去的日子里 [02:34.04]今までの足跡残ってる
至今为止留下的足迹 [02:39.61]バカな事ばかりやってみんなで
大家一起做的蠢事 [02:42.99]騒いでいつも怒られて
总是一直被骂 [02:45.55]いつだって一緒に
我们随时都在一起 [02:47.89]つるんだ仲間達と
和朋友们一起 [02:51.29]共に流した涙の数は
一起流出的眼泪 [02:54.58]未来への種を育てたね
培养了未来的种子 [02:57.25] [02:57.92]続いてくまだ長い道のり
继续走下去 [03:01.05]お互いの前に広がる
在彼此面前长大 [03:03.28]大空見上げながら歩いてく
一边眺望天空,一边走着 [03:08.59]未完成の夢を書いた
写下了一个未完成的梦 [03:14.30]アルバムは下手くそな字で
相片上写着的字 [03:18.72]頼りないのに自信に溢れてる
不可靠但充满着自信 [03:23.12]あの頃ってさあの場所も
那个时候的那个地方 [03:27.93]錆びたベンチも
生锈的长音 [03:30.64]夢も恋も仲間と居た時間も
我的梦想我的恋爱和与朋友一起生活的时间 [03:34.92]すべてあるから
因为我有一切 [03:37.46]甘えたくなるよ
我想要一个选择 [03:40.32]見果てない夢を
一个无法看到的梦想 [03:42.81]明日へと繋げてく
跟明天连接在一起 [03:46.90]まだ幼い心で
还有一颗年轻的心 [03:51.36]未来への自分に宛てた希望は
希望自己走向未来 [03:57.00]何年たった今この時も
多年前,即使这次 [04:00.83]心の中に限りなく
在我的脑海里 [04:04.76]大きく広がってる
广泛的传播 [04:09.55] [04:10.68]未完成の夢の続き
继续未完成的梦想 [04:16.64]描いた話の最後は
故事的最后 [04:21.00]今じゃ笑い
现在我笑了 [04:22.12]飛ばされてしまうけど
我会被吹走 [04:25.41]でも変わらず
但是我不会改变 [04:28.39]真っ直ぐに見てる
我一直在看 [04:31.38]あの頃にぶつかり
因为那时的关系 [04:33.66]合っていたこの思いは
我认为,这个想法是 [04:36.69]いつの日にか叶いますように
希望在什么时候能实现 [04:42.52]この願いは夢へと繋がってく
这个愿望连接着梦想 [04:50.98] [04:56.06]繋がってく
连接着