Circles-The Downtown Fiction

[00:00.000] 作词 : Leahy, Cameron [00:01.000] 作曲 : Leahy, Cameron [00:11.30]This feels familiar,
这感觉似曾相识 [00:13.10]I've been here before.
因为我之前来过 [00:16.42]A different face walking
陌生脸庞的从我身边走过 [00:18.79]through the same door.
穿过一个个相同的门 [00:21.73]Thought it'd get easy
我本以为这很容易 [00:23.41]but it just hurts
但这只有很伤人 [00:25.04]more, everytime.
每一次 [00:29.74]The way I see it,
我看着它的方式 [00:31.19]nothing ever ends.
没有尽头 [00:35.12]Like a circle,
就像圆圈 [00:36.37]something new begins.
一些新的事物开始了 [00:39.99]And now I turn my back
但我现在停止脚步回头 [00:42.19]into the wind and carry on.
在狂风中我继续前进 [00:46.38]I know you're gone.
我知道你走了 [00:49.38]I had to walk away.
我必须要走开 [00:53.51]Now its broken,
现在它破碎了 [00:54.57]its the price I pay.
这就是我的代价 [00:58.51]But it was worth it,
但是这很值得 [00:59.95]now i can say you're name,
但现在我能说出你的名字 [01:03.70]without falling apart the
没有崩溃 [01:09.20]We always end up at the start.
我们总是在开始时就结束 [01:12.39] [01:15.57]I know its scary,
我知道这吓人 [01:18.26]what you can't define.
你一时不能下定义 [01:21.70]But just a temporary
但这只是暂时的 [01:24.07]place and time.
一个时间与地点 [01:26.95]were pushing forward
推动着我们前行 [01:28.57]and we can't rewind.
所以我们不能倒带 [01:31.14]But that's alright,
但是不要怕 [01:33.51]It's how we survive.
这就是我们如何生存下来 [01:36.01]I had to walk away.
我必须要走开 [01:39.64]Now its broken,
现在它破碎了 [01:41.57]its the price I pay.
这就是我的代价 [01:45.20]But it was worth it,
但是这很值得 [01:46.83]now i can say you're name,
但现在我能说出你的名字 [01:49.57]without falling apart the
没有崩溃 [01:56.08]We always end up at the start.
我们总是在一开始时就结束 [01:58.70]And I know, I know,
我知道 [02:01.01]feels like it's always changing.
这感觉就像总是会改变 [02:03.64]I know, I know, it's
我知道 [02:06.64]like just rearranging.
像只是要重新安排 [02:08.95]Build it up,
建造它 [02:10.07]tear it down,
再摧毁它 [02:11.20]all the walls and hurdles.
所有的墙壁与障碍 [02:15.95]We're running in circles!
原来我们在原地踏步 [02:22.20] [02:41.49]I had to walk away.
我必须要走开 [02:45.99]Now its broken,
现在它破碎了 [02:47.12]its the price I pay.
这就是我的代价 [02:51.12]But it was worth it,
但是这很值得 [02:52.56]now i can say you're name,
但现在我能说出你的名字 [02:56.99]without falling apart
没有崩溃 [03:02.18]We always end up at the start.
我们总是在一开始时就结束