Kaonashi-androp

[00:00.00] 作词 : Takahito Uchisawa [00:01.00] 作曲 : Takahito Uchisawa [00:24.55]流れ落ちた赤い血が揺れてる
滑落下的鲜红血滴摇晃着 [00:31]あなたにされたことが忘れられない
我无法忘记你对我的所作所为 [00:36.55]神に許しを請い すがるあなたが
我向神请求宽恕 紧搂在怀的你 [00:42]落ちていく
却不断坠落 [00:48]加速してしまった鼓動 心が震える
心跳不断加速 心脏随之颤动 [00:53.90]ズタズタに ズタズタにしたい
想将一切弄得 破碎不堪 [00:59.90]破損してしまった世界に僕は一人
这已破破烂烂的世界中唯我一人 [01:05.55]逃げられない 逃げられない
无法逃离 无法逃离 [01:12]ブルーに照らされた中で
在一片碧蓝映照之中 [01:16]描いて交わした約束
描绘着曾定下的约定 [01:20.22]もう何もかも信じられない
我已什么都无法相信 [01:25]殺したいほど憎んだ あなたを憎んだ
恨不得要将你杀掉 如此恨你入骨 [01:32.55]それでも涙を落としてしまった
即便如此眼泪还是滑落而下 [01:39]悲しいんだよ ねえ
好悲伤啊 呐 [01:45.55]叫んでみても あなたはいない
就算我竭力呼喊 你也已不在 [02:05]どうせ僕らは消えてく生き物
反正我们都是终将逝去的活物 [02:11]顔が見えない 顔が見えないよ
看不到你的脸 看不到你的脸啊 [02:16.35]押し殺したはずの感情も頭も
本应被扼杀的感情也好思绪也好 [02:22]狂っていく 狂っていく
都在发狂 都在发狂 [02:29]ブルーに溺れて泣いてた
沉溺在碧蓝之中独自哭泣 [02:33]何も見えない聞こえない
什么都看不到 什么都听不到 [02:37]死んだようにでも生きてるうちに教えて
虽已形同死去 但还趁我尚有一息 请告诉我 [03:04]殺したいほど憎んだ あなたを憎んだ
恨不得要将你杀掉 如此恨你入骨 [03:11]それでも涙を落としてしまった
即便如此眼泪还是滑落而下 [03:18]許せない 許せない あなたを許せない
无法原谅 无法原谅 我无法原谅你 [03:24.44]それでもあなたを抱きしめたかった
即便如此还是想将你紧紧拥入怀中 [03:31]行かないでよ ねえ
不要离开我啊 呐 [03:37.55]微笑んでよ もう
展露微笑吧 已经 [03:44]悲しいんだよ ねえ
足够悲伤了吧 呐 [03:50.55]叫んでみても あなたはいない
就算我竭力呼喊 你也已不在