High Five-Dragonette

[00:00.00] 作曲 : D. Kurtz/M. Sorbara/D. Badiuk/E. Lowell Boland [00:03.91]You got a job
你找到工作 [00:05.01]Make money money mula
赚大钱 赚大钱 [00:07.10]Number one one you deserve a high five
第一名 你值得击掌相庆 [00:09.74]You put your pants on got some hair done
穿好裤子 做好发型 [00:12.79]Talk a dirty dancing
说着热舞的荤话 [00:14.85]High five
击掌庆祝 [00:21.01]High five
击掌庆祝 [00:27.09]High five
击掌庆祝 [00:27.77]You made a friend got
你交到朋友 [00:29.15]A party in the west town
在西城开派对 [00:30.76]Slept on a bench yeah
睡在长椅上 [00:32.24]You deserve a high five
你值得击掌相庆 [00:33.80]You feeling fresh poppin'
神清气爽嚼着 [00:35.66]All these breathmints
各种薄荷糖 [00:36.76]Get a little tongue twist ready go
舌头打结准备开始 [00:39.04]High five
击掌庆祝 [00:39.82]La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [00:42.12]La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [00:45.76]La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [00:47.89]La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [00:51.82]You help work down you've
你帮忙分担工作 [00:53.52]Been having hard time
最近日子艰难 [00:54.79]Macho macho man high five
男子汉 击掌庆祝 [00:57.89]You got a job make many many
你找到工作赚很多很多 [01:00.18]Mula mula
钱 钱 [01:01.91]Many mula high five
赚大钱 击掌庆祝 [01:03.87]You put your pants on got some hair done
穿好裤子 做好发型 [01:06.77]Talk a dirty dancing well done
说着热舞的荤话 干得好 [01:09.13]High five
击掌庆祝 [01:09.82]You got a job job
你有工作 工作 [01:11.33]You made a friend friend
交到朋友 朋友 [01:12.85]You got laid at
在西城派对 [01:14.02]A party in the west town
春风一度 [01:15.85]La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [01:18.06]La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [01:21.79]La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [01:23.82]La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦 [01:27.81]Even when I'm missing the mark
即便我偏离目标 [01:29.48]I keep on nailing it
仍持续命中 [01:30.82]When I said I love you a lot
当我说很爱你时 [01:32.54]I meant a little bit
其实只有一点点 [01:33.99]Slap me a little hands up
轻拍我手掌 [01:35.47]Because I'm killing it
因为我表现超棒 [01:36.91]I think I'm killing it
我觉得超棒 [01:38.46]I'm really killing it
真的超棒 [01:42.47]I've been talking a lot
我说了很多话 [01:43.90]And I know you must be thinking
我知道你一定在想 [01:45.48]That I'm calling the shots
是我在掌控全局 [01:46.88]I can miss all I'm almost drinking
我可以失误 我快喝醉了 [01:48.59]Connecting the dots
连接着线索 [01:50.26]Connecting the dots and poppin'
连接线索 引爆 [01:52.17]The pops
热点 [01:54.46]I've been talking a lot
我说了很多话 [01:55.96]And I know you must be
我知道你一定 [01:57.16]Thinking that I'm calling the shots
在想是我掌控全局 [01:58.81]I can miss all I'm almost drinking
我可以失误 我快喝醉了 [02:00.58]Connecting the dots
连接着线索 [02:02.24]Connecting the dots
连接线索 [02:03.70]And poppin' the pops
引爆热点 [02:04.98]And poppin' the pops
引爆热点 [02:18.12]High five
击掌庆祝 [02:18.80]Even when I'm missing the mark
即便我偏离目标 [02:20.47]I keep on nailing it
仍持续命中 [02:21.77]When I said I love you a lot
当我说很爱你时 [02:23.45]I meant a little bit
其实只有一点点 [02:25.00]Slap me a little hands up
轻拍我手掌 [02:26.41]Because I'm killing it
因为我表现超棒 [02:27.99]I think I'm killing it
我觉得超棒 [02:29.48]I'm really killing it
真的超棒 [02:35.40]Well done high five
干得好 击掌庆祝