Across the Universe (Radio Edit)-Fiona Apple

[00:00.000] 作词 : John Lennon/Paul McCartney [00:01.000] 作曲 : John Lennon/Paul McCartney [00:11]Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
话语涌出心头 像无止尽的雨浸入纸杯 [00:18]They slither while they pass, they slip away across the universe
雨水倒泻 纷纷划过天际 [00:25] [00:27]Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind,
深潭般惆怅 浪水般愉悦从我心头漂泊穿过 [00:34]Possessing and caressing me.
埋没并爱抚着我 [00:38] [00:39]Jai guru de va om
天神啊你将永存 [00:48] [00:51]Nothings gonna change my world,
什么也改变不了我的世界 [00:55] [00:58]Nothings gonna change my world.
什么也改变不了我的世界 [01:02] [01:05]Nothings gonna change my world
什么也改变不了我的世界 [01:10] [01:13]Nothings gonna change my world.
什么也改变不了我的世界 [01:17] [01:20]Images of broken light which dance before me like a million eyes,
残碎的光晕如一百万只眼睛在我面前舞动 [01:27]That call me on and on across the universe,
呼唤着我 穿越万物 [01:35]Thoughts meander like a restless wind inside a letter box they
思绪像股不安分的风闲荡在信箱里 [01:42]Tumble blindly as they make their way
磕磕绊绊 漫无目的地 [01:47]Across the universe
穿越万物 [01:50]Jai guru de va om
天神啊你将永存 [02:02]Nothings gonna change my world,
什么也改变不了我的世界 [02:06] [02:09]Nothings gonna change my world.
什么也改变不了我的世界 [02:13] [02:16]Nothings gonna change my world.
什么也改变不了我的世界 [02:21] [02:24]Nothings gonna change my world.
什么也改变不了我的世界 [02:28] [02:31]Sounds of laughter shades of earth are ringing
笑声和地球暗面回荡 [02:36]Through my open ears inciting and inviting me
穿透于耳际间 试图煽动 引诱我 [02:44]Limitless undying love which shines around me like a
泛滥的爱如把我困住如 [02:50]million suns, it calls me on and on
一百万颗太阳 呼唤着我 [02:55]Across the universe
穿越万物 [02:59]Jai guru de va om
天神啊你将永存 [03:10]Nothings gonna change my world,
什么也改变不了我的世界 [03:15] [03:18]Nothings gonna change my world.
什么也改变不了我的世界 [03:22] [03:25]Nothings gonna change my world.
什么也改变不了我的世界 [03:30] [03:32]Nothings gonna change my world.
什么也改变不了我的世界 [03:40]jai guru de va
天神啊你将永存 [03:47]jai guru de va
天神啊你将永存 [03:54]jai guru de va
天神啊你将永存 [04:02]jai guru de va
天神啊你将永存 [04:09]jai guru de va
天神啊你将永存 [04:16]