我的莫斯科-俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团mp3下载无损flac下载
我的莫斯科-俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团在线试听免费歌词下载
我曾经走遍世界各地方， [00:15.44]Жил в землянках, В окопах, в тайге.
住窑洞，爬战壕，过林莽； [00:19.89]Похоронен был дважды заживо,
有两回险些被人活埋， [00:24.24]Знал разлуку, любил в тоске.
也饱尝别离和悲伤， [00:28.83]Но Москвой я привык гордиться
但是我永远为你自豪， [00:33.23]И везде повторял я слова:
不断把这些话到处讲： [00:37.66]Дорогая моя столица,
莫斯科，我亲爱的首都， [00:42.07]Золотая моя Москва.
你永远活在我心上。 [00:46.75] [00:55.80]Я люблю подмосковные рощи
我爱那城郊树林沙沙响， [01:00.25]И мосты над твоею рекой.
也爱那运河上大桥梁； [01:04.68]Я люблю твою Красную площадь
我爱到城里红场去散步， [01:09.10]И кремлёвских курантов бой.
听克里姆林钟声响叮当。 [01:13.68]В городах и далёких станицах
到处都有人在为你歌唱， [01:18.14]О тебе не умолкнет молва,
不管是在城市，在村庄： [01:22.64]Дорогая моя столица,
莫斯科，我亲爱的首都， [01:27.11]Золотая моя Москва.
你永远活在我心上！ [01:31.71] [01:40.89]Мы запомним суровую осень,
不能忘那年秋天动刀枪， [01:45.59]Скрежет танков и отблеск штыков.
坦克叫，刺刀亮，炮声响； [01:50.21]И в сердцах будут жить, Двадцать восемь
不能忘二十八个好男儿， [01:54.75]Самых храбрых твоих сынов.
为祖国战死在沙场。 [01:59.58]И врагу никогда не добиться,
鬼子兵虽然凶恶如豺狼， [02:03.96]Чтоб склонилась твоя голова,
怎能够迫使你屈膝降！ [02:08.42]Дорогая моя столица,
莫斯科，我亲爱的首都， [02:12.89]Золотая моя Москва.
你永远活在我心上！ [02:17.58] [02:35.97]Но Москвой я привык гордиться
但是我永远为你自豪， [02:40.58]И везде повторял я слова:
不断把这些话到处讲： [02:45.09]Дорогая моя столица,
莫斯科，我亲爱的首都， [02:49.61]Золотая моя Москва.
你永远活在我心上。 [02:54.34]Дорогая моя столица,
莫斯科，我亲爱的首都， [02:59.07]Золотая моя Москва.
你永远活在我心上。 [03:09.75]
我的莫斯科-俄罗斯军队模范亚历山德罗夫红旗歌舞团热门评论
这个不是你的莫斯科，也不是我的莫斯科，而是世界上所有为了实现共产主义而进行奋斗的同志们的莫斯科。
苏联虽大 但我们已无退路 因为身后就是莫斯科 [强]
“1941年秋，德军向莫斯科发动进攻，苏联军民顽强抵抗，卫国战争进入最艰难的岁月。歌颂莫斯科保卫战的经典歌曲无疑是杜纳耶夫斯基在次年创作的《我的莫斯科》（李相斯基词）。这首歌一反他战前明朗欢快的音乐风格，显得严峻深沉。1996年，莫斯科市政府将《我的莫斯科》定为莫斯科市歌。”
中国虽大，但我们无路可退，因为四处灰茫茫，河流也不是当初的模样，我已经看不清回家的方向，这个故事格外悲伤
中亚五国是最后离开的，他们反而是最愿意苏联存在的
china虽大，但我们已无退路，因为身后就是一整圈美军空军基地
回想起23年前，那时候我们没有红军，国土有四分之三被外国干涉者和白军占领，经过三年的战争，我们收复了国土，在全国建立了苏维埃政权。尽管我们今天同样面临困难，但是我们怎能没有战胜侵略者的信心呢？
让我们的伟大祖先亚历山大·涅夫斯基、季米特里·顿斯科伊、库兹马·米宁、季米特里·波札尔斯基、亚历山大·苏沃洛夫、米哈伊尔·库图佐夫的英姿，在这次战争中鼓舞着你们吧！让伟大列宁的胜利旗帜指引着你们吧！ 为完全粉碎德寇而战！ 消灭德寇！我们光荣的祖国万岁！我们祖国的自由和独立万岁！
那个挂在树上的伞兵是一个长跑健将 曾经为自己的父母夺得市级比赛冠军 那个被子弹打穿脑袋的士兵是一个数学爱好者 喜欢搜集尚未被战火燃烧的报纸 然后解开上面的迷题 这个被穿甲弹打穿胸膛的装填手不爱说话 但并非一个无情的人 那个被航弹炸毁的碉堡里的那个机枪手是三个孩子的父现在他们都只是数字
这个叫政委冲锋，我记得有张很有名的照片就是政委冲锋
伟大的苏维埃获得了战争的全面胜利，少年回到了故乡。 还没回到家，到了家门前的弄堂前就迫不及待的喊:“妈妈”，楼上探出了许许多多个小小的脑袋。 勇敢忠诚的战士，在战争中为国捐躯。
要不是当年打了一场抗美援朝……军事基地都能修到鸭绿江边。
到最后苏维埃联盟只有中亚五国了 不独立也没办法了
苏维埃重组！乌里扬诺夫斯克号重建，克林姆林宫前重新挂起镰刀锤子的红旗，无产阶级必将重新站起来做世界的主人
韩国虽大，但我们已无退路，因为身后就是宇宙
所以搞不懂为什么中亚没有自己的联盟。。。
不，因为他们都是无产者的歌，相似是必然的
不想到一块儿去，怎么努力最大赢家都是地最大哈萨克斯坦，宁愿当个土皇帝也不想凑一块
最怀念苏联的是德涅斯特河沿岸共和国就算到现在他们依然认为自己是一个苏维埃加盟国，生活方式和八十年代几乎没什么区别
神圣的那句话，“莫斯科在身后！”——我们自博罗季诺起就已铭记！
不要忘了译配者薛范，这里大多苏联歌曲的翻译都是他译配的版本
钢铁的联盟早已溃散，但联盟的钢铁还在保卫着他的子民
28个好男儿是指潘菲洛夫28勇士么？
二十八个战士是指潘菲洛夫二十八勇士吗
至敬潘菲洛夫28勇士[强]
这是莫斯科市歌，怎么可能犯法
