オオカミ男-花たん

[00:00.00] 作词 : きくお [00:01.00] 作曲 : きくお [00:04.62]つらいことばかりの夜は狼になるよ
在这令人悲伤不止的夜里化身为狼 [00:14.21]血が騒ぐ、止まらない　月の満ちる日が待てなくって
内心早已躁动不已 期待着满月之夜的降临 [00:31.22]ラララ・・・
la→ la↗ la↘ [00:55.21]クマだらけの顔をちぎり
撕开了眼前的敌人的脸 [01:04.20]七色にギラギラ踊る星空へ吠えるよ
向着七彩闪耀的星空咆哮 [01:13.85]つらいことばかりの夜は狼になるよ
在这令人悲伤不止的夜里化身为狼 [01:23.66]血を浴びて骨鳴らす宴を今夜も
今夜请享受这血肉中的盛宴吧！ [01:33.39]傷つけられてばかりで　守りきれないよ
纵使是遍体鳞伤也无法守护她 [01:42.91]滅ぶまで燃え盛る　真っ黒の血潮が胸に溢れて　嗚呼
身体被烈火燃尽 黑浊的血液从胸口喷出 真是可怜呢 [02:22.60]満月の裏側へご招待いたしましょう
收下来自满月夜下另一个世界的邀请函 [02:31.40]最高に気持ちいいひとっ飛びさ
解放自己的本性犹如飞翔在云端之上 [02:42.69]身体が腐ってゆく獣が支配する
身体逐渐腐朽 理智被兽性支配 [02:52.58]退屈な二セモノの人の世界には帰れない
已经无法回到当初无聊的二人世界 [03:04.70]つらいことばかりの夜は狼になるよ
在这令人悲伤不止的夜里化身为狼 [03:14.23]喜びを何度でも見果てぬ宴を
享受这永不休止的宴会带来的喜悦 [03:23.43]傷つけられてばかりで　守りきれない
纵使是遍体鳞伤也无法守护她 [03:33.41]血に飢えた私には二セモノばかりが目に映る　目に映る　Uh Ah
渴望鲜血的我最后眼中看见的只有无尽幻觉 Uh Ah [03:55.19]ラララ・・・
la→ la↗ la↘