肉屋のように-戸川純/Vampillia

[00:00.000] 作词 : 戸川純 [00:01.000] 作曲 : 中原信雄 [00:28.74]チェーンソー スターター
拉下了电锯的开关 [00:30.64]一気に引く手
一口气 [00:32.40]お願い誰か私を止めて
求求你们 快来阻止我 [00:35.93]骨まで響く振動で
在响彻骨髓的震动中 [00:39.64]全身感じる恍惚 あ駄目
全身一阵恍惚 啊~不可以~ [00:43.20] [00:43.34]殺意のボイラー コークスくべて
我燃起沸腾的杀意 [00:46.97]ああもう我慢ができない
啊~再也无法忍受 [00:50.52]滴る生き血に餓えるわ
滴淌的鲜血让我饥肠辘辘 [00:54.01]愛しい貴方が食べたい
亲爱的 好想吃掉你 [00:57.76] [01:19.64]ドリルのスイッチ オンするこの手
这只手 按下了电钻的开关 [01:23.33]お願い誰か私を止めて
求求你们 快来阻止我 [01:26.80]闇夜に唸る轟音で
轰鸣声在黑夜中咆哮 [01:30.45]鳥肌が立つのよ身体中 あ駄目
我的身体因此而颤栗 啊~不可以~ [01:34.12] [01:34.28]殺意の炎にガソリンそそぐ
我烧起熊熊的杀意 [01:37.93]ああもう我慢ができない
啊~再也无法忍受 [01:41.60]腕や目玉や脳まで
从胳膊 眼珠 直到 心脏 [01:44.73]愛しい貴方が食べたい
亲爱的 好想吃掉你 [01:48.74]誰でもいいから私を止めて
快来阻止我 什么人都可以 [01:53.01] [02:37.94]誰でもいいから私を止めて
快来阻止我 什么人都可以 [02:41.47]頸動脈をマグマが滾る
颈静脉如同为岩浆烧灼 [02:44.94]美味しい身震いする程
这美味让我颤抖 [02:48.72]美味しいわ身悶えする程
这美味让我挣扎 [02:52.49]誰でもいいから私を止めて
快来阻止我 什么人都可以 [02:56.02] [02:57.74]側頭脈が波打つくらい
侧头脉仿佛被浪花拍打 [03:01.31]頸動脈をマグマが走る
颈静脉如同为岩浆烧灼 [03:05.00]美味しい身震いする程
这美味让我颤抖 [03:08.69]美味しいわ身悶えする程
这美味让我挣扎 [03:12.16] [03:12.32]側頭脈が火を吹くくらい
侧头脉仿佛被浪花拍打 [03:15.93]頸静脈をマグマが滾る
颈静脉如同为岩浆烧灼 [03:19.53]美味しい身震いする程
这美味让我颤抖 [03:23.28]美味しいわ身悶えする程
这美味让我挣扎