Winter Wonderland-SHINee

[00:00.000] 作词 : 田中秀典 [00:01.000] 作曲 : Erik Lidbom/TAKAROT [00:18.270]君の睫毛にそっと
轻轻在你睫毛上 [00:23.860]静かに舞い降りる First Snowflake
静静飘落的初雪雪花 [00:30.280]「朝には積もるかな...」
“会积到早上的吧…” [00:35.870]その笑顔が眩しい
你那笑容好耀眼 [00:41.300]寒い夜ほど 肩寄せ合って
越是寒冷的夜 就越肩靠着肩 [00:47.600]ポケットの中 (ポケットの中)
当口袋里面（当口袋里面） [00:50.450]手をつなぎ合えば (手をつないで)
把两手紧紧相牵（手牵着手） [00:53.950]愛しい気持ち 溶け合うよ ほら
可爱的心情就会融合 你看 [01:00.810]Winter Wonderland
冬日仙境 [01:02.480]君といま 願い込めた夜空
现在和你一起许愿的夜空 [01:07.110]冬があたたかいって思った
让我觉得冬天是暖融融的 [01:13.090]Winter Wonderland
冬日仙境 [01:14.590]白く染まる道に 消えない足跡を刻もう
在染得雪白的路上 去印刻不会消失的足迹吧 [01:24.190]君といま (君といま) 君となら (君となら)
现在和你（现在和你）只要和你（只要和你） [01:30.240]Let It Snow Tonight (Let It Snow)
让雪在今夜降下吧（让雪降下） [01:37.680]思い出の数だけ
只有回忆的数量 [01:43.190]ほろ苦く聴かせる Winter Song
有些苦涩地唱给你的冬日之歌 [01:49.260]よろこびも痛みも
因为喜悦也好 痛苦也罢 [01:55.130]分け合ってきたから
都一直同享同当到了现在 [02:00.580]僕が握ると 余計に強く
只要我握着你 你就会将我 [02:06.630]握り返す (握り返す)
回握得更紧（回握我手） [02:09.710]小さな手のひら (手のひら)
小小的手掌（手掌） [02:13.390]心で会話しているみたいさ
仿佛用心在对着话 [02:20.060]Winter Wonderland
冬日仙境 [02:21.330]君といま 願い込めた夜空
现在和你一起许愿的夜空 [02:26.080]冬があたたかいって思った
让我觉得冬天是暖融融的 [02:31.990]Winter Wonderland
冬日仙境 [02:33.630]白く染まる道に 消えない足跡を刻もう
在染得雪白的路上 去印刻不会消失的足迹吧 [02:42.950]君とともに...
和你一起… [02:45.430]“こんなにも好きだ”って Uh Baby...
说着“我是如此喜欢你” 啊 亲爱的… [02:51.090]涙があふれた Ah...
眼泪溢了出来 啊… [02:56.570]すべて君がくれた贈り物
全都是你给我的礼物 [03:02.690]愛ならここにあるよ 永久に...
爱会在这里存在 到永久… [03:14.220]Winter Wonderland
冬日仙境 [03:16.100]君といま 願い込めた夜空
现在和你一起许愿的夜空 [03:20.640]冬があたたかいって思った
让我觉得冬天是暖融融的 [03:26.680]Winter Wonderland
冬日仙境 [03:28.170]白く染まる道に 消えない足跡を刻もう
在染得雪白的路上 去印刻不会消失的足迹吧 [03:37.590]Oh Let It Snow Tonight
噢 让雪在今夜降下吧 [03:39.260]Let It Snow Tonight... 君といま...
让雪在今夜降下吧… 现在和你… [03:45.160]Let It Snow Tonight... 君となら...
让雪在今夜降下吧… 只要和你… [03:51.120]Let It Snow Tonight... 君といま...
让雪在今夜降下吧… 现在和你… [03:58.050]君とともに...
和你一起…