The Eye (Japanese Ver.)-INFINITE

[00:00.000] 作词 : Jeon gandhi/HASEGAWA [00:00.355] 作曲 : BEE of Rphabet [00:00.710] [00:23.370]止んでた終わってた
停止了结束了 [00:26.560] [00:27.170]君を忘れてた
忘记你了 [00:31.270]長くて苦しかった
长久以来如此痛苦 [00:36.200]思い断ち切った
切断了对你的思念 [00:38.990] [00:39.580]もがいてた悔やんでた
挣扎着后悔了 [00:42.840] [00:43.510]雲を切り裂いた
撕裂了云层 [00:47.290] [00:48.430]嵐は過ぎ去って光射すのに
暴风雨过去后绽放光芒 [00:55.880]あの記憶深く僕を取り巻く
那记忆却在深处包围着我 [01:03.750] [01:04.390]踏み出せば何もかも濡れてく
踏出这步的话会毫无保留的受伤 [01:12.210]逃げて来た場所が
逃避而来到这个地方 [01:16.130]たどり着いた場所が
费劲周折到达这地方 [01:19.750] [01:20.680]君の目の中だったと
从你的眼里 [01:25.360]今分かったんだ
我领会到了 [01:28.020]さよならと言っても言っても
即便说再见说再见 [01:31.340]きっと
一定 [01:32.690]でもそれで最後じゃないよ
也不会是最终呀 [01:36.850]逃げようとするほど
越想逃跑 [01:39.400]あがこうとするほど
越想挣扎 [01:41.420]また飲み込まれ
还是会被吞噬 [01:44.570]終わりだと言ってよ言ってよ
快说结束说吧 [01:47.650]今でもそれで良いわけないよ
即便现在这样也不好吧 [01:53.260]忘れられない離れられない
无法忘怀无法离开 [01:57.140] [01:57.750]見つめた罪捕らわる
俘获那凝视的罪 [02:01.120]In your eyes
In your eyes [02:02.780] [02:09.300]In your eyes
In your eyes [02:11.120] [02:18.850]君は美しすぎた
你太美了 [02:21.610] [02:22.660]愛は目をくらませた
我发现眼里掩藏着的爱 [02:26.030]記憶の中光の中で
在记忆之中光芒之中 [02:30.030]生きられる気がしてた
熠熠生辉 [02:33.070] [02:35.020]振り切ることはできない
无法弃你而去 [02:38.000] [02:38.860]戻ることさえできない
就连回来也无法做到 [02:42.080]瞳の中佇む僕は
伫立在瞳孔中的我 [02:46.010]何もできないで
因为什么也做不了 [02:47.960]さまよって泣いてるだろう
而在哭泣吧 [02:50.430]その顔がその声が
那容颜那声音 [02:54.620]僕を惑わす
迷惑着我 [02:57.700] [02:58.440]檻のような雨の中
在这牢笼般的雨中 [03:02.850]捕らわれたんだ
被俘获了 [03:05.720]忘れたと言っても言っても
即便说忘记了说忘记了 [03:08.930]きっと
一定 [03:10.350]でもそんなの本音じゃないよ
不是你的真心话 [03:13.960] [03:14.480]避けようとするほど
越是回避 [03:16.980]拒もうとするほど
越是拒绝 [03:19.080]深みにはまって
深陷于那深处 [03:22.120]忘れたと言ってよ言ってよ
快说忘记了说吧 [03:25.120]今でもそんなの関係ないよ
即便现在也没有那种关系 [03:30.780]消せはしない出口はない
也不会消失去没有出口 [03:34.650] [03:35.410]愛した罪償う
赎罪爱情 [03:38.710]In your eyes
In your eyes [03:40.520] [03:46.960]In your eyes
In your eyes