水玉賛歌-SUEMITSU

[00:00.000] 作词 : SUEMITSU & THE SUEMITH [00:01.000] 作曲 : SUEMITSU & THE SUEMITH [00:22.930] どこからともなく聴こえる
不知从哪听说 [00:30.599] 四月のシャッフルビートは Raindrops
四月的雨滴会随节拍而起舞 [00:38.233] 街中の空を閉じていく
将街道上的天空笼罩 [00:45.903] 水玉模様のカーテンは Raindrops
降下和窗帘上的一样水珠图案 [00:51.690] [00:53.952] 冷た過ぎる雫が背中を伝っていく
冰冷的水滴从背上流过 [01:05.600] 目が覚めるように
清醒感油然而生 [01:09.644] [01:10.058] 花壇を満たして
花坛满盈 [01:17.013] 空気を沈めて
空气沉淀 [01:22.933] [01:23.566] そう雨はどこか不思議
雨为何会如此不可思议呢 [01:27.901] 口笛を誘うから
为此我吹起口哨 [01:31.745] 雨の中を Rain Rain Rain
在雨中 Rain Rain Rain [01:35.666] 涙が弾け飛ぶ
眼泪不觉的飞走了 [01:39.739] [01:41.678] 黄色いビートルが過ぎていく
黄色的甲虫飞逝而去 [01:48.932] 思い出にしぶき上げて Raindrops
回忆 在雨下飞溅起来 [01:56.594] [01:57.292] 小さ過ぎる傘を閉じたなら歩き出そう
合上小小的雨伞就此迈开步伐吧 [02:08.794] 空を見上げて
仰望这片天空 [02:12.739] [02:13.426] 昨日を滲ませて
渗出昨天 [02:20.140] 明日を透かして
透过明日 [02:26.106] [02:26.633] そう雨はなぜか不思議
雨为何会如此不可思议呢 [02:31.036] ローファーにきらめいている
它们在游手好闲的人身上闪烁着 [02:35.471] 雨の道を Step Step Step
在雨淋的路上 Step Step Step [02:38.986] 涙跳ねて消えた
一眨眼就不见了 [02:43.500] [02:55.017] 悲しいこと
悲伤的事 [02:58.822] 仕方ないこと
无奈的事 [03:02.424] きっといつかは
肯定会有一天 [03:05.665] この雨が忘れさせてくれる
像这场雨一样被人忘却 [03:12.253] [03:12.734] そう雨はどこか不思議
雨为何会如此不可思议呢 [03:17.197] 口笛を誘うから
为此我吹起口哨 [03:21.352] 雨の中を Rain Rain Rain
在雨中 Rain Rain Rain [03:25.038] 涙が弾け飛ぶ
眼泪不觉的飞走了 [03:27.943] [03:28.472] そう雨はなぜか不思議
雨为何会如此不可思议呢 [03:32.646] ローファーにきらめいている
它们在游手好闲的人身上闪烁着 [03:36.642] 雨の道を Step Step Step
在雨淋的路上 Step Step Step [03:40.429] 涙跳ねて消えた
一眨眼就不见了 [03:43.298] [03:43.781] La La La…
La La La... [03:48.131] 口笛を誘うから
为此我吹起口哨 [03:52.080] 雨の中を Rain Rain Rain
在雨中 Rain Rain Rain [03:55.616] 涙が弾け飛ぶ
眼泪不觉的飞走了 [04:00.449] [04:01.061] さよなら
后会有期 [04:04.191] さよなら
再见