从黑胶起家-葛仲珊

[00:00.000] 作词 : 葛仲珊 [00:00.449] 作曲 : 葛仲珊 [00:00.898]Cookin Soul
为灵魂而作 [00:01.650] [00:22.539]I make music for a livin
我以音乐为生 [00:24.044]Work with what I'm given
只怪我天赋异禀 [00:25.465]Never settin limits
绝不受限 [00:26.215]Representin for da women
代表女性 [00:27.518]See they look at me and see
看 他们瞧着你 盯紧你 [00:28.882]Some kind of oddity or freak
或许有些怪异 [00:30.084]But what they really don't see
但他们不曾看见的是 [00:31.286]Is I'm just tryin to be me
我只是想做我自己 [00:32.638]Without the judgments repugnance
没有嚼舌和憎恶 [00:33.889]Just doing what I love and
只是做我所爱 [00:35.305]Not tryin to be a slave
不想被奴役 [00:36.507]to the opinions of the public (nah)
活在大众的意见里 [00:38.582]My whole life I've struggled to be free
我只想为自由而努力 [00:40.437]And now that I'm grown
你见证了 [00:41.489]I could finally be me ya know
我终会变成最强的自己 [00:43.440]So nod your head back if ya feel this
你就点头看看就好 [00:46.189]Real always recognize realness
这社会只认事实 [00:48.741]A lot of people dwell on your appearance
很多人只注重外在 [00:51.246]But never know the struggles that you deal with
从不会知道生活有多艰难 [00:53.526]From the bottom rose to the top
我就这样崛起 [00:55.585]Cooked some hip hop in along with the pot
奉送嘻哈大餐 [00:58.155]Turned this raw stock into a meal
从零星到完整 [01:00.658]Started from scratch like Grandwizard Theo
就像 Grand Wizard Theodore [01:03.010]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [01:04.460]Started from scratch
从黑胶起家 [01:05.712]Started from scratch
从黑胶起家 [01:06.612]Now look where we at
看看现在的成就 [01:08.164]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [01:09.514]Started from scratch
从黑胶起家 [01:10.770]Started from scratch
从黑胶起家 [01:11.672]And we ain't never lookin back
一直向前 永不止步 [01:13.175]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [01:14.576]Started from scratch
从黑胶起家 [01:15.726]Started from scratch
从黑胶起家 [01:16.676]Now look where we at
看看现在的成就 [01:18.229]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [01:19.535]Started from scratch
从黑胶起家 [01:20.789]Started from scratch
从黑胶起家 [01:21.839]And we ain't never lookin back
一直向前 永不止步 [01:23.293]Whether past or in the present
不管是过去还是现在 [01:24.646]My style is independent
我独立的风格 [01:25.799]Of anything that's trending
永远引领风骚 [01:26.949]Never-ending like a legend
永无止境的传奇 [01:28.237]Got the recipe my destiny's
掌握自己的命运 [01:29.288]To give the world the best of me
带来最强的自己 [01:31.038]That's why these people
这就是为什么 [01:31.888]I don't even know all invest in me
不认识的人们也会为我投资 [01:33.949]In my own league can't define me
我的联盟也无法定义我 [01:36.144]Rap sing and song-write in English and Chinese
中英双语的饶舌唱作人 [01:38.547]It's the valedictorian right here
我就是代表者 [01:41.150]Always been first that's why
我总是第一 [01:42.450]they call me a pioneer (ya know)
因而被称作先锋者 [01:44.372]Started from the bottom didn't know much
从懵懂无知 [01:46.673]Now I'm coppin cribs like a grown up
到名扬故里 [01:49.376]See my face big on a tour bus
大巴车身广告印着我的脸 [01:51.932]Hittin every city that they show love
降临每个充满爱意的城市 [01:54.221]What Just doing what I do best
我只是在做最好的自己 [01:56.723]Nah and we ain't following no rubric
不会墨守陈规 打破规矩 [01:59.224]Pour my soul into the movement
沉浸在此刻 [02:01.079]So even when I'm gone still live thru the music
那即使我远去 也依旧活在音乐里 [02:03.730]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [02:05.081]Started from scratch
从黑胶起家 [02:06.280]Started from scratch
从黑胶起家 [02:07.232]Now look where we at
看看现在的成就 [02:08.782]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [02:10.082]Started from scratch
从黑胶起家 [02:11.335]Started from scratch
从黑胶起家 [02:12.485]And we ain't never lookin back
一直向前 永不止步 [02:13.835]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [02:15.142]Started from scratch
从黑胶起家 [02:16.392]Started from scratch
从黑胶起家 [02:17.344]Now look where we at
看看现在的成就 [02:18.897]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [02:20.200]Started from scratch
从黑胶起家 [02:21.501]Started from scratch
从黑胶起家 [02:22.425]And we ain't never lookin back
一直向前 永不止步 [02:23.826]Tell the DJ hit the repeat when they see me
告诉 DJ 看见我千万别停 [02:26.646]Neighborhood squad out bumpin my CD
方圆百里都在循环我的 CD [02:29.384]What a feelin cuz none of it was easy
这些可都不好做 但我感觉还不错 [02:31.735]Parents barely had enough dough to even feed me
我出身一般 从不靠家境 [02:34.285]So I learned to grind hard from a young age
从小就知道要努力拼命 [02:37.125]Told myself I'd be star one day
告诉自己 终有一天扬名 [02:39.584]You could see me on the news front page
你会在新闻首页看到我 [02:42.188]Cuz I refuse to live a life that's mundane
只是不想要平凡地活着 [02:44.580]Born and raised NYC Queens
纽约女王就此诞生 [02:47.341]Where kings go to find a queen
奢华富贵的名利场 [02:49.296]And dreams can turn into a million things
梦想也能养活自己 [02:51.879]But fame ain't nothing like it really seems
名声其实也不算什么 [02:54.395]Foreal that's why I stay true and I don't do
这就是为什么 我坚持真我 [02:57.701]Anything that don't feed my soul food
也不想做不能充实灵魂的事情 [02:59.902]Follow in their shoes like a broke fool
像个愚者只会跟着社会准则 [03:02.106]And now I get to let the world know
现在 我就要 [03:03.763]what I know too
让世界被我洗脑 [03:04.615]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [03:05.717]Started from scratch
从黑胶起家 [03:06.921]Started from scratch
从黑胶起家 [03:07.821]Now look where we at
看看现在的成就 [03:09.380]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [03:10.731]Started from scratch
从黑胶起家 [03:11.932]Started from scratch
从黑胶起家 [03:12.939]And we ain't never lookin back
一直向前 永不止步 [03:14.490]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [03:16.092]Started from scratch
从黑胶起家 [03:17.041]Started from scratch
从黑胶起家 [03:17.942]Now look where we at
看看现在的成就 [03:19.494]Yea we started from scratch
从黑胶起家 [03:20.798]Started from scratch
从黑胶起家 [03:22.100]Started from scratch
从黑胶起家 [03:23.051]And we ain't never lookin back
一直向前 永不止步