바보야-Ken

[00:00.000] 作词 : 꿀단지 [00:01.000] 作曲 : 꿀단지 [00:04.310]유난히 맑은 햇살 내리고
特别明亮的阳光洒下来 [00:08.880]따뜻한 바람 우릴 감싸고
温暖的微风包裹着我们 [00:13.540]이렇게 좋은 날 둘이 걸으니
如此美好的日子里，两人走在路上 [00:18.470]내 가슴은 미친 듯 뛰는데
我的心脏疯狂地跳着 [00:23.070]넌 자꾸만 이상한 소리만
你常说些奇怪的话 [00:27.370]어린애처럼 엉뚱한 질문만
像小孩子一样 只问些出乎意料的问题 [00:32.490]온 세상 사람 다 아는 내 맘을
全世界都知道我的心 [00:36.710]답답하게 왜 모르는데
你却不知道，真急人 [00:41.600]널 사랑하고 있어 바보야
我爱着你 傻瓜啊 [00:46.480]널 기다리고 있단 말이야
我正在等着你啊 [00:51.500]있잖아 바보야 계속 가슴이 뛰는 걸
你知道的 傻瓜啊 心脏一直跳动 [00:55.850]심장이 쿵 자꾸 쿵 넌 왜
心脏经常扑通扑通的跳 你为什么 [01:00.030]왜 몰라
为什么不知道呢 [01:05.760]내 얼굴은 더 빨개만지고
我的脸变得更红 [01:09.990]내 가슴은 더 타 들어가고
我的心更加焦灼 [01:14.660]나 고백한다는 상상만 해도
我想象着告白的事情 [01:19.520]내 입술은 더 말라가는데
嘴唇更加干燥 [01:24.030]넌 자꾸만 이상한 소리만
你常说些奇怪的话 [01:28.000]내 맘 모르고 엉뚱한 얘기만
不懂我的心 只说些出乎意料的话 [01:33.390]네 진짜 짝인 나 여기 있는데
和你天生一对的我在这里呢 [01:38.340]답답하게 왜 모르는데
你为什么不知道啊 [01:42.790]널 사랑하고 있어 바보야
我爱着你 傻瓜啊 [01:47.440]널 기다리고 있단 말이야
我正在等着你啊 [01:52.410]있잖아 바보야 계속 가슴이 뛰는 걸
你知道的 傻瓜啊 心脏一直跳动 [01:56.870]심장이 쿵 자꾸 쿵 넌 왜
心脏经常扑通扑通的跳 你为什么 [02:01.870]저 불어오는 따뜻한 바람 내게
那温暖的风向我吹来 [02:06.890]오늘이라고 속삭였어
对我耳语，说就是今天 [02:12.050]참아왔던 사랑고백을
一直忍住的爱情告白 [02:16.770]네게 전할 거야
要说给你听了 [02:23.620]널 사랑한단 말야 바보야
我爱着你 傻瓜啊 [02:31.310]네가 날 보며 활짝 웃었어
你看着我就开心地笑了 [02:35.990]웃는 널 보며 따라 웃었어
看着笑开的你，我也跟着笑了 [02:40.940]있잖아 바보야 너도 나처럼 그랬니
你知道的 傻瓜啊 你也像我一样 [02:45.310]심장이 쿵 자꾸 쿵
心脏扑通扑通的跳 [02:47.420]my girl [02:50.030]널 평생 행복하게 해줄게
我要让你一生幸福 [02:54.620]나 평생 너의 곁에 있을게
我一生都在你身边 [02:59.530]가슴이 자꾸만 계속 너에게 하는 말
心里只装着对你说的话 [03:04.120]널 사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 [03:06.220]넌 내 여자야
你是我的了