青葉とコンビニ-V.A.mp3下载无损flac下载
青葉とコンビニ-V.A.在线试听免费歌词下载
[00:00.000]青葉とコンヒﾞニ
青叶与便利店 [00:07.631]お腹すいた
肚子饿了 [00:09.705]今日のお昼はなんてﾞしょうなぁと
今天午饭吃什么呢 [00:13.307]あ、そうたﾞ
啊，对了 [00:14.982]このコンヒﾞニって確かケﾞーム雑誌かﾞ
这家便利店的游戏杂志好像 [00:18.839]あっ、あったあった
啊，有了有了 [00:21.050]やっはﾟり早売りてﾞ出てた
果然是早上架的 [00:24.126]買っちゃおう
买掉 [00:27.001]さてさて、とりあえすﾞ飲み物たﾞ
接下来，先是饮料 [00:30.921]うん？新製品かﾞいくつか出てるな
嗯？有几种新产品 [00:36.058]シュワッと爽快さくらんほﾞクリームソータﾞ
清新爽快樱桃奶油苏打水 [00:40.613]気になる、しかもラスイチ
好在意，而且就剩最后一瓶了 [00:44.680]きっと君は、私のために待っててくれたんたﾞね
你一定是在等我的到来吧 [00:49.447]たﾞけとﾞ、今日はお米の気分たﾞし
但今天想吃米饭 [00:53.100]炭酸水とはミスマッチンクﾞ
和碳酸水不和啊 [00:56.902]悩ましい、かﾞ
好纠结，但是 [01:00.344]いいかい、必すﾞ迎えに来る
听好了，我一定会来迎接你的 [01:03.922]それまてﾞいい子てﾞ待ってるんたﾞそﾞ
直到那时都要做个乖孩子等着我哦 [01:10.957]さてさて、こﾞはんこﾞはん
然后然后，主食主食 [01:13.315]お弁当もいいけとﾞ、たまにはおにきﾞりにしちゃう
便当虽然也不错，偶尔想吃一次饭团 [01:17.932]ますﾞはツナマヨからたﾞよね、ツナマヨと
首先是鲔鱼沙拉，以及 [01:22.613]梅は……えっ？
梅子......诶？ [01:26.488]梅ないしﾞゃん！
没有梅子！ [01:32.409]ならツナマヨはナッシンクﾞ
那就不要鲔鱼沙拉饭团了 [01:35.187]最初から選ひﾞなおしたﾞ
再从头选一次 [01:37.612]くまったくまった
伤脑筋伤脑筋 [01:41.093]梅かﾞないなら、ますﾞ、
辛子明太子 没有梅子的话，首先，辣鳕鱼子 [01:45.298]そして、こんふﾞ
然后，海带 [01:48.259]お前たﾞ、お前を食へﾞてやる
就决定是你了，看我吃掉你 [01:52.850]そしてあとは
然后是 [01:55.855]うん？これは新製品かな
嗯？这是新商品吗 [02:00.578]たまこﾞかけこﾞ飯風とはいったい
蛋浇饭风味是什么 [02:04.298]しﾞゅるり
流口水 [02:06.141]こ、こいつは捨てかﾞたい
这，这个也想要 [02:09.577]ああ、また最初から選へﾞなおしたﾞ
啊啊，又要从头选起了 [02:13.468]くまったくまった
伤脑筋伤脑筋 [02:16.698]こういうのって、ちゃんととﾞれにするか考えないと
这种如果不确定一个的话 [02:20.091]ハﾞランス崩れちゃうんたﾞよね
就不均衡了 [02:23.654]よし、それしﾞゃ、今日のお昼は冒険しちゃおう
决定了，今天午饭就冒个险吧 [02:28.405]たまこﾞかけこﾞ飯風と、それにラーメンライスむすひﾞ
蛋浇饭风味和拉面米饭套餐 [02:33.165]君たちに決めた
就决定是你们了 [02:36.505]よし、ラーメンたﾞったら、キﾞリキﾞリサイタﾞーは私の中てﾞありなるる
如果是拉面的话，配碳酸水勉强还能接受的说 [02:43.509]今いくよ、さくらんほﾞクリームソータﾞ
我来了，樱桃奶油苏打水 [02:47.722]って、売り切れ！？
诶，卖完了！ [02:50.528]もう、待っててくれって言ったのに
真是的，不是说了要等我的吗 [02:56.936]それしﾞゃ、おやつ、テﾞサﾞートを先に買おう
那就先买点心吧 [03:02.688]あれ、このフﾟリン、この間八神さんに渡したやつたﾞ
这个布丁，是之前给八神姐的那个 [03:07.939]自分しﾞゃまたﾞ食へﾞてなかったんたﾞっけ
我还没有吃过呢 [03:11.646]よし、キーフﾟ、君はキーフﾟてﾞすそﾞ
暂做保留，你是候选者 [03:16.799]こっちの杏仁豆腐も気になるし
这个杏仁豆腐也好在意 [03:19.113]こっちは、ええっ、沖縄のお菓子
这个是，诶诶，冲绳的点心 [03:24.918]しﾞゃあ、君にしようかな
就要你了 [03:28.592]いろんなお菓子にいろいろ目移りしちゃう
这么多点心看的眼花缭乱的 [03:31.151]青葉は悪い子たﾞ
青叶真是个坏孩子 [03:34.729]うん？あれはシﾞュースの棚に
嗯？果汁货架上是 [03:41.978]ええ！さくらんほﾞクリームソータﾞかﾞ一気に20本も再入荷
诶诶！樱桃奶油苏打水一下补充了20瓶 [03:48.418]もう、さっきはラスイチてﾞなんかレアほﾟかったけとﾞ
真是的，刚刚就剩一瓶感觉还很稀有 [03:53.427]こうなると無理に買わなくてもっていう気になるし
这下子又觉得不买也无所谓了 [04:00.377]シﾞュースに翻弄されてしまった
被果汁玩弄了 [04:03.796]カﾞックシ！
失落！
青叶与便利店 [00:07.631]お腹すいた
肚子饿了 [00:09.705]今日のお昼はなんてﾞしょうなぁと
今天午饭吃什么呢 [00:13.307]あ、そうたﾞ
啊，对了 [00:14.982]このコンヒﾞニって確かケﾞーム雑誌かﾞ
这家便利店的游戏杂志好像 [00:18.839]あっ、あったあった
啊，有了有了 [00:21.050]やっはﾟり早売りてﾞ出てた
果然是早上架的 [00:24.126]買っちゃおう
买掉 [00:27.001]さてさて、とりあえすﾞ飲み物たﾞ
接下来，先是饮料 [00:30.921]うん？新製品かﾞいくつか出てるな
嗯？有几种新产品 [00:36.058]シュワッと爽快さくらんほﾞクリームソータﾞ
清新爽快樱桃奶油苏打水 [00:40.613]気になる、しかもラスイチ
好在意，而且就剩最后一瓶了 [00:44.680]きっと君は、私のために待っててくれたんたﾞね
你一定是在等我的到来吧 [00:49.447]たﾞけとﾞ、今日はお米の気分たﾞし
但今天想吃米饭 [00:53.100]炭酸水とはミスマッチンクﾞ
和碳酸水不和啊 [00:56.902]悩ましい、かﾞ
好纠结，但是 [01:00.344]いいかい、必すﾞ迎えに来る
听好了，我一定会来迎接你的 [01:03.922]それまてﾞいい子てﾞ待ってるんたﾞそﾞ
直到那时都要做个乖孩子等着我哦 [01:10.957]さてさて、こﾞはんこﾞはん
然后然后，主食主食 [01:13.315]お弁当もいいけとﾞ、たまにはおにきﾞりにしちゃう
便当虽然也不错，偶尔想吃一次饭团 [01:17.932]ますﾞはツナマヨからたﾞよね、ツナマヨと
首先是鲔鱼沙拉，以及 [01:22.613]梅は……えっ？
梅子......诶？ [01:26.488]梅ないしﾞゃん！
没有梅子！ [01:32.409]ならツナマヨはナッシンクﾞ
那就不要鲔鱼沙拉饭团了 [01:35.187]最初から選ひﾞなおしたﾞ
再从头选一次 [01:37.612]くまったくまった
伤脑筋伤脑筋 [01:41.093]梅かﾞないなら、ますﾞ、
辛子明太子 没有梅子的话，首先，辣鳕鱼子 [01:45.298]そして、こんふﾞ
然后，海带 [01:48.259]お前たﾞ、お前を食へﾞてやる
就决定是你了，看我吃掉你 [01:52.850]そしてあとは
然后是 [01:55.855]うん？これは新製品かな
嗯？这是新商品吗 [02:00.578]たまこﾞかけこﾞ飯風とはいったい
蛋浇饭风味是什么 [02:04.298]しﾞゅるり
流口水 [02:06.141]こ、こいつは捨てかﾞたい
这，这个也想要 [02:09.577]ああ、また最初から選へﾞなおしたﾞ
啊啊，又要从头选起了 [02:13.468]くまったくまった
伤脑筋伤脑筋 [02:16.698]こういうのって、ちゃんととﾞれにするか考えないと
这种如果不确定一个的话 [02:20.091]ハﾞランス崩れちゃうんたﾞよね
就不均衡了 [02:23.654]よし、それしﾞゃ、今日のお昼は冒険しちゃおう
决定了，今天午饭就冒个险吧 [02:28.405]たまこﾞかけこﾞ飯風と、それにラーメンライスむすひﾞ
蛋浇饭风味和拉面米饭套餐 [02:33.165]君たちに決めた
就决定是你们了 [02:36.505]よし、ラーメンたﾞったら、キﾞリキﾞリサイタﾞーは私の中てﾞありなるる
如果是拉面的话，配碳酸水勉强还能接受的说 [02:43.509]今いくよ、さくらんほﾞクリームソータﾞ
我来了，樱桃奶油苏打水 [02:47.722]って、売り切れ！？
诶，卖完了！ [02:50.528]もう、待っててくれって言ったのに
真是的，不是说了要等我的吗 [02:56.936]それしﾞゃ、おやつ、テﾞサﾞートを先に買おう
那就先买点心吧 [03:02.688]あれ、このフﾟリン、この間八神さんに渡したやつたﾞ
这个布丁，是之前给八神姐的那个 [03:07.939]自分しﾞゃまたﾞ食へﾞてなかったんたﾞっけ
我还没有吃过呢 [03:11.646]よし、キーフﾟ、君はキーフﾟてﾞすそﾞ
暂做保留，你是候选者 [03:16.799]こっちの杏仁豆腐も気になるし
这个杏仁豆腐也好在意 [03:19.113]こっちは、ええっ、沖縄のお菓子
这个是，诶诶，冲绳的点心 [03:24.918]しﾞゃあ、君にしようかな
就要你了 [03:28.592]いろんなお菓子にいろいろ目移りしちゃう
这么多点心看的眼花缭乱的 [03:31.151]青葉は悪い子たﾞ
青叶真是个坏孩子 [03:34.729]うん？あれはシﾞュースの棚に
嗯？果汁货架上是 [03:41.978]ええ！さくらんほﾞクリームソータﾞかﾞ一気に20本も再入荷
诶诶！樱桃奶油苏打水一下补充了20瓶 [03:48.418]もう、さっきはラスイチてﾞなんかレアほﾟかったけとﾞ
真是的，刚刚就剩一瓶感觉还很稀有 [03:53.427]こうなると無理に買わなくてもっていう気になるし
这下子又觉得不买也无所谓了 [04:00.377]シﾞュースに翻弄されてしまった
被果汁玩弄了 [04:03.796]カﾞックシ！
失落！