WITCH HUNT (Album mix)-SOUND HOLICmp3下载无损flac下载
WITCH HUNT (Album mix)-SOUND HOLIC在线试听免费歌词下载
[00:21.71]宿命の嵐が とぐろを巻き 荒ぶり
宿命中的风暴 回绕盘旋 狂风怒号 [00:26.85]無数の足音が 私を探し 彷徨う
无数脚步声 为了搜捕我 而四处徘徊 [00:32.01]人目につかぬよう 何もかもを犠牲に
为求避人耳目 我牺牲了一切 [00:36.98]息を殺し 身を潜めて 生き抜いた日々
销声匿迹 避世离俗 挣扎求存地度过日子 [00:42.19] [00:42.37]深い深い森で 魔笛(マテキ)の音(ネ)は響いた
魔笛的音色 于森林的深处响起 [00:47.43]呪いの旋律よ 切り刻んでおくれ
诅咒的旋律啊 替我将其断碎吧 [00:53.78] [00:53.93]狼が哭いた月夜 誰かが攫(サラ)いに来るの
在狼嗥泣的月夜下 他们又为掳掠谁而来呢 [00:58.87]隠してきた牙を剥き 懸命に逆らう
我为拼命反抗 展露出隐藏的利牙 [01:04.19]同情する者たちは 最後には逃げて行った
然而同情我的人们 最后都逃之夭夭 [01:09.21]耳障りのいい言葉 バラバラにしてあげるから
对我只是纷纷留下 慰藉之辞 [01:17.51] [01:26.57]復讐の気持ちが 心に芽生え始め
复仇的情绪 开始于我的心中萌芽 [01:31.73]数奇な人生を この手で壊すと誓う
我誓言必定会亲手打破 这段坎坷的人生 [01:36.93]真実を話せば 不気味だと罵られ
倘若我坦露出真实 即被辱骂是 令人不寒而栗的存在 [01:41.83]希望もなく 夢も持てず 俯(ウツム)いた日々
失去希望 丧失梦想 底头度日 [01:47.18] [01:47.39]深い深い闇で 魔鳥(マチョウ)は目を覚ました
魔鸟在黑暗的深处里 睁开了眼睛 [01:52.17]呪いの囀(サエズリ)よ 狂い咲いておくれ
诅咒的呜声啊 为我疯狂地绽放吧 [01:58.64] [01:58.76]紅に染まる今宵 誰かが攫(サラ)いに来るの
在血红色的今夜里 他们又为掳掠谁而来呢 [02:03.84]隠してきた性(サガ)を剥(ハ)ぎ 命を狩る為に
他们为狩猎性命 展露出隐藏的本性 [02:08.91]非常で冷たいはずの 貴方は庇ってくれた
正当危急之际 理应冷眼旁观的你 庇护了我 [02:14.13]手当たり次第全てを バラバラにしてしまったわ
但我的一切都已被人胡乱地 摧残得一片狼藉 [02:22.90] [02:40.66]深い深い森で 魔笛(マテキ)の音(ネ)は響いた
魔笛的音色 于森林的深处响起 [02:45.36]呪いの旋律よ 切り刻んでおくれよ
诅咒的旋律啊 替我将其断碎吧 [02:53.11] [02:53.21]神々が唄うアリア 自ら掻き消す前に
在众神歌咏的咏叹调 寂然消逝之前 [02:58.34]醜いこの形相(ギョウソウ)を 打付けて焼くの
将这块丑陋的面容 钉起来焚烧吧 [03:02.86] [03:03.00]いつか 天に召される前に あの空を翔けて
总有一天 在蒙主宠召之前 于那片天空翱翔且 [03:07.99]自由に羽ばたきたいと思うことも
自由地展翅高飞是我的心愿 [03:13.14]烏滸(オコ)がましいですか?許されない欲望ですか?
难道这是痴心妄想吗? 是不能容许的欲望吗? [03:18.44]どうか 生まれ堕ちた意味を 私に教えて下さい
拜托您告诉我 诞生于世上的意义 到底何在
宿命中的风暴 回绕盘旋 狂风怒号 [00:26.85]無数の足音が 私を探し 彷徨う
无数脚步声 为了搜捕我 而四处徘徊 [00:32.01]人目につかぬよう 何もかもを犠牲に
为求避人耳目 我牺牲了一切 [00:36.98]息を殺し 身を潜めて 生き抜いた日々
销声匿迹 避世离俗 挣扎求存地度过日子 [00:42.19] [00:42.37]深い深い森で 魔笛(マテキ)の音(ネ)は響いた
魔笛的音色 于森林的深处响起 [00:47.43]呪いの旋律よ 切り刻んでおくれ
诅咒的旋律啊 替我将其断碎吧 [00:53.78] [00:53.93]狼が哭いた月夜 誰かが攫(サラ)いに来るの
在狼嗥泣的月夜下 他们又为掳掠谁而来呢 [00:58.87]隠してきた牙を剥き 懸命に逆らう
我为拼命反抗 展露出隐藏的利牙 [01:04.19]同情する者たちは 最後には逃げて行った
然而同情我的人们 最后都逃之夭夭 [01:09.21]耳障りのいい言葉 バラバラにしてあげるから
对我只是纷纷留下 慰藉之辞 [01:17.51] [01:26.57]復讐の気持ちが 心に芽生え始め
复仇的情绪 开始于我的心中萌芽 [01:31.73]数奇な人生を この手で壊すと誓う
我誓言必定会亲手打破 这段坎坷的人生 [01:36.93]真実を話せば 不気味だと罵られ
倘若我坦露出真实 即被辱骂是 令人不寒而栗的存在 [01:41.83]希望もなく 夢も持てず 俯(ウツム)いた日々
失去希望 丧失梦想 底头度日 [01:47.18] [01:47.39]深い深い闇で 魔鳥(マチョウ)は目を覚ました
魔鸟在黑暗的深处里 睁开了眼睛 [01:52.17]呪いの囀(サエズリ)よ 狂い咲いておくれ
诅咒的呜声啊 为我疯狂地绽放吧 [01:58.64] [01:58.76]紅に染まる今宵 誰かが攫(サラ)いに来るの
在血红色的今夜里 他们又为掳掠谁而来呢 [02:03.84]隠してきた性(サガ)を剥(ハ)ぎ 命を狩る為に
他们为狩猎性命 展露出隐藏的本性 [02:08.91]非常で冷たいはずの 貴方は庇ってくれた
正当危急之际 理应冷眼旁观的你 庇护了我 [02:14.13]手当たり次第全てを バラバラにしてしまったわ
但我的一切都已被人胡乱地 摧残得一片狼藉 [02:22.90] [02:40.66]深い深い森で 魔笛(マテキ)の音(ネ)は響いた
魔笛的音色 于森林的深处响起 [02:45.36]呪いの旋律よ 切り刻んでおくれよ
诅咒的旋律啊 替我将其断碎吧 [02:53.11] [02:53.21]神々が唄うアリア 自ら掻き消す前に
在众神歌咏的咏叹调 寂然消逝之前 [02:58.34]醜いこの形相(ギョウソウ)を 打付けて焼くの
将这块丑陋的面容 钉起来焚烧吧 [03:02.86] [03:03.00]いつか 天に召される前に あの空を翔けて
总有一天 在蒙主宠召之前 于那片天空翱翔且 [03:07.99]自由に羽ばたきたいと思うことも
自由地展翅高飞是我的心愿 [03:13.14]烏滸(オコ)がましいですか?許されない欲望ですか?
难道这是痴心妄想吗? 是不能容许的欲望吗? [03:18.44]どうか 生まれ堕ちた意味を 私に教えて下さい
拜托您告诉我 诞生于世上的意义 到底何在