Escape into Petals-Vadim Sakharov

[00:00.187]Meine Träume von der fernen Welt
迷梦自远方而至 [00:06.184]Zeigen mir, dass mich hier nichts mehr hält.
向我揭示，毋要于此再复踯躅 [00:14.605]Sehne mich nach unbekanntem Land,
点燃尘眠念想，向未知之境 [00:21.607]Nehme meine Wünsche in die Hand.
紧攥期许于掌 [00:28.786] [00:29.988]Meine Reise, sie beginnt,
千里之行，始于足下 [00:35.640]Flieg hinfort, schnell wie der Wind.
疾速飞离，却似烈风 [00:43.251]Richtung Sonne liegt mein Weg,
道路直通白日 [00:50.659]Für den ich alles doch geb!
为其我已献奉全部 [00:59.413] [01:00.270]An diesem Ort find ich wohl mein Glück
于此我且应寻得幸福 [01:05.258]Sag mir, will ich, will ich denn jemals zurück?
诉我，我欲，我欲有朝一日去而复返？ [01:12.473]Meine Sehnsucht...
我之渴望，不渝不灭 [01:17.946] [01:43.963]Dort wo die Sonne mir hell erscheint
于光华普照之地 [01:49.498]Tausch ich mein Leben gegen Kirschblüten ein
换取我生，繁樱瑰丽 [02:13.500]Meine Fantasie hat mich erfüllt
幻想飨我餍足 [02:20.713]Und in meine Traumwelt eingehüllt.
笼罩梦乡 [02:26.841] [02:28.430]Meine Reise, sie beginnt,
千里之行，始于足下 [02:35.437]Komm dem Ziel näher geschwind.
且让那终途速速来到 [02:42.952]Von dem Alltag weit entfernt,
遁离这凡尘素日 [02:50.081]Hab zu leben neu gelernt.
新又习得，生命之道 [02:57.692] [02:58.194]An diesem Ort find ich wohl mein Glück
于此我且应寻得幸福 [03:02.963]Sag mir, will ich, will ich denn jemals zurück?
诉我，我欲，我欲有朝一日去而复返？ [03:10.498]Meine Sehnsucht...
我之渴望，不渝不灭 [03:15.901] [03:42.235]Dort wo die Sonne mir hell erscheint
于光华普照之地 [03:47.633]Tausch ich mein Leben gegen Kirschblüten ein
换取我生，繁樱瑰丽 [03:56.263]