Running Back (feat. Lil Wayne)-Wale/Lil Wayne

[00:00.00] 作词 : Daniel Forrest/Dwayne Carter/Olubowale Akintimehin [00:01.00] 作曲 : Daniel Forrest/Dwayne Carter/Olubowale Akintimehin [00:15.49]These b*****s want money stacks, I just want my percent
这些妞只想要钞票堆成山 我只想拿我的那份 [00:18.99]She told me to hit the hole, I used to play running back
她叫我直捣黄龙 我当年可是跑锋出身 [00:22.74]You niggas be fumbling, don't you give 'em no gun again
你们这群废物总掉链子 别再给他们递枪 [00:26.53]These niggas be flying out, yeah, 'cause money be coming in
这帮人随时起飞 因为钞票源源不断进账 [00:30.80]Said the money be coming in, the money be coming in
我说钞票源源不断进账 钞票源源不断进账 [00:34.29]The money be coming in, the money be coming in
钞票源源不断进账 钞票源源不断进账 [00:37.84]See you niggas just run your mouth, yeah
看你们只会耍嘴皮子 [00:40.17]My niggas, we run this shit
我的兄弟掌控全场 [00:41.84]The money be coming in, the money be coming in
钞票源源不断进账 钞票源源不断进账 [00:45.45] [00:45.81]Look, my b***h is on Tumblr, your b***h need a tummy tuck
听着 我的妞玩Tumblr 你的妞需要抽脂手术 [00:49.16]Since Jesus and Nazareth, the realest you've come across
自耶稣在拿撒勒时代 我就是你见过最真实的狠角色 [00:52.71]I be with killers just coming home
我刚和刑满释放的杀手碰头 [00:55.09]They only hope is me and the Quran
他们唯一的寄托是我和古兰经 [00:56.59]They only wish is for a new chain
唯一的愿望是新项链 [00:58.40]But they stuck up in the ankle bracelet
可惜脚踝还戴着电子镣铐 [01:00.57]I get the money stacked, see the moon's where it's sunny at
我让钞票堆成山 看月光照耀的地方就是我的地盘 [01:04.09]And I move where the realest be
我只和真汉子来往 [01:05.65]And the quickest, see baby, you gettin' lapped
小宝贝你已经被套圈了懂吗 [01:07.62]Yeah, the DMV on the map
DMV地区在地图上闪耀 [01:09.48]That's a city, two states if you can count
那是跨越两州的势力范围 [01:11.68]I'm as real as I say, I never lie
我言行如一从不撒谎 [01:13.33]So whenever I go, know I'm runnin' back
所以每次离开 都知道我会杀回马枪 [01:15.34] [01:15.91]These b*****s want money stacks, I just want my percent
这些妞只想要钞票堆成山 我只想拿我的那份 [01:19.20]She told me to hit the hole, I used to play running back
她叫我直捣黄龙 我当年可是跑锋出身 [01:23.11]You niggas be fumbling, don't you give 'em no gun again
你们这群废物总掉链子 别再给他们递枪 [01:26.72]These niggas be flying out, yeah, 'cause money be coming in
这帮人随时起飞 因为钞票源源不断进账 [01:30.36]Said the money be coming in, the money be coming in
我说钞票源源不断进账 钞票源源不断进账 [01:32.38]The money be coming in, the money be coming in
钞票源源不断进账 钞票源源不断进账 [01:37.85]See you niggas just run your mouth, yeah
看你们只会耍嘴皮子 [01:39.88]My niggas, we run this shit
我的兄弟掌控全场 [01:42.54]The money be coming in, the money be coming in
钞票源源不断进账 钞票源源不断进账 [01:44.55] [01:45.65]These niggas want money stacks
这帮人想要钞票堆成山 [01:47.51]Me? I want a hundred stacks
而我？我要百万现金 [01:49.23]These niggas selling their soul
这群人出卖灵魂 [01:51.58]Well, I want my money back
我只想拿回我的钱 [01:53.20]She bounce it like jumping jacks, but she got a funny ass
她像跳爆竹般扭动 但屁股长得滑稽 [01:56.73]Look what them booty shots done to that
看看那些翘臀照把她毁成什么样 [01:58.81]That b***h need her money back, Lord
这妞该讨回她的皮肉钱 老天 [02:00.84]She like the finer things, she said I sent her a diamond ring
她喜欢奢侈品 说我送过钻石戒指 [02:02.72]She say I buy her all kinds of things
说我给她买各种好东西 [02:06.54]She lie about everything
其实她满嘴谎言 [02:08.10]I put her on time out and everything
我让她面壁思过 [02:10.06]I cut the b***h off like a thread of string
像剪断线头般甩了她 [02:11.90]These hoes'll say about anything
这些贱货什么谎都敢编 [02:13.68]'Cause they know that y'all believe everything
因为知道你们什么都信 [02:15.59]That's why I get high about everything
所以我为每件事抽到嗨 [02:17.60]All of this fog like the weather change
烟雾弥漫像天气突变 [02:19.55]Turn the strip club to a hurricane
把脱衣舞厅变成飓风现场 [02:21.56]We got that shit, snow flurry gang
我们带着雪花帮的架势 [02:23.26]And we do not play games 'bout money, mane
在钱的问题上绝不开玩笑 [02:24.97]She do something strange for money, mane
她为钱什么都干得出来 [02:26.94]Yeah, I used to play running back
没错 我当年是跑锋 [02:28.80]I turned that football to a money bag, I'm gone
我把橄榄球变成了钱袋子 撤了 [02:30.18] [02:31.14]These b*****s want money stacks, I just want my percent
这些妞只想要钞票堆成山 我只想拿我的那份 [02:35.60]She told me to hit the hole, I used to play running back
她叫我直捣黄龙 我当年可是跑锋出身 [02:38.12]You niggas be fumbling, don't you give 'em no gun again
你们这群废物总掉链子 别再给他们递枪 [02:41.95]These niggas be flying out, yeah, 'cause money be coming in
这帮人随时起飞 因为钞票源源不断进账 [02:45.78]Said the money be coming in, the money be coming in
我说钞票源源不断进账 钞票源源不断进账 [02:47.84]The money be coming in, the money be coming in
钞票源源不断进账 钞票源源不断进账 [02:53.64]See you niggas just run your mouth, yeah
看你们只会耍嘴皮子 [02:55.57]My niggas, we run this shit
我的兄弟掌控全场 [02:57.01]The money be coming in, the money be coming in
钞票源源不断进账 钞票源源不断进账 [03:00.26] [03:00.97]We balling, we balling
我们挥金如土 挥金如土 [03:08.13]Balling (balling), hey darling (hey darling)
挥霍(挥霍) 嘿宝贝(嘿宝贝) [03:09.69]Sweet darling (hey darling), you know we ballin'
甜心(嘿宝贝) 你知道我们多阔气 [03:16.23]We balling, Wale, **** with me
我们纸醉金迷 Wale跟我混 [03:18.09]Mula baby!
钞票就是王道！ [03:21.94]Yeah, Blue Moon, yeah
没错 蓝月亮 [03:26.61]We gon' ball all season, whole season and post-season
我们要全年无休地挥霍 常规赛季加季后赛 [03:30.54]For no reason, **** with me
不需要理由 跟我混就对了