Love On The Brain-Rihanna

[00:00.00] 作词 : F. Ball/J. Angel/R Fenty [00:01.00] 作曲 : F. Ball/J. Angel/R Fenty [00:14.95]Verse 1 [00:15.83]And you got me, let go
你得到我又使之失去 [00:20.93]What you want from me?
你究竟想要我怎样 [00:23.46]What you want from me?
你到底是何居心 [00:25.38]I tried to buy your pretty heart, but the price too high
我努力想俘获你的真心但那代价太高让我承受不起 [00:32.20]Baby you got me like oh
你将我心收去 [00:37.05]You love when I fall apart (fall apart)
在我失落无助之时给我关心和慰藉 [00:41.58]So you can put me together
将我与你心系一处 [00:45.44]And throw me against the wall
却又狠心抛弃，将我与你置之墙外 [00:48.99] [00:49.22]Pre-Chorus [00:49.42]Baby you got me like ah, woo, ah
可你已将我与你心系 [00:58.88]Don't you stop loving me (loving me)
不要说你不爱我 [01:01.36]Don't quit loving me (loving me)
不要停止爱我 [01:03.27]Just start loving it babe (loving me)
别再将我抛弃 [01:06.38] [01:06.99]Chorus [01:07.49]Oh, and baby I’m fist fighting with fire
亲爱的我为了你宁可置身与火焰 [01:11.71]Just to get close to you
就只为靠近你 [01:14.43]Can we burn something babe?
我们就不能把那不值得的过去燃烧殆尽吗 [01:17.46]And I run for miles just to get a taste
每日每夜奔波数十里却只为一品与你爱的甘蜜 [01:22.64]Must be love on the brain
爱已深入脑髓无可褪记 [01:28.18]That’s got me feeling this way
爱又让我享受这种这般痴醉欢愉 [01:32.64]It beats me black and blue but it ****s me so good
让我痛哭忧郁却又让我无可逃离 [01:36.99]And I can’t get enough
哦我久久不能忘记 [01:39.55]Must be love on the brain yeah
爱已深入脑髓无可褪记 [01:44.75]And it keeps cursing my name
在我挣脱之时 一次又一次诅咒我的名字 [01:49.39]No matter what I do
无论我做什么 [01:51.56]I’m no good without you
没有你就丝毫没有快意 [01:53.47]And I can’t get enough
哦我不能接受这远远不够的爱意 [01:56.72]Must be love on the brain
爱已深入脑髓无可褪记 [02:00.78] [02:01.79]Verse 2 [02:02.02]Then you keep loving me
以后继续爱我吧，不要离去 [02:05.12]Just love me, yeah
就这样好好地爱我 [02:07.81]Just love me
一直爱我 [02:10.18]All you need to do is love me yeah
需要你给我所有关于爱的甘蜜 [02:14.27]Got me like ah-ah-ah-ow
你是否体会到我那热切的爱意 [02:18.11]I’m tired of being played like a violin
我已经厌倦了如小提琴般等你拨动我爱的旋律 [02:23.06]What do I gotta do to get in your mother****ing heart?
我还要特么怎么做才能得到你那颗无可比拟的心 [02:30.91]Baby like ah, woo, ah
亲爱的 [02:39.03] [02:39.31]Pre-Chorus [02:39.54]Don't you stop loving me (loving me)
不要说你不爱我 [02:42.01]Don't quit loving me (loving me)
不要停止爱我 [02:43.70]Just start loving me (loving me)
别再将我抛弃 [02:46.88] [02:47.24]Chorus [02:47.44]Oh, and baby I’m fist fighting with fire
亲爱的我为了你宁可置身于火焰 [02:52.13]Just to get close to you
就只为靠近你 [02:55.08]Can we burn something babe?
我们就不能把那不值得的过去燃烧殆尽吗？ [02:57.86]And I run for miles just to get a taste
每日每夜奔波数十里却只为一品与你爱的甘蜜 [03:03.19]Must be love on the brain
爱已深入脑髓无可褪记 [03:08.60]That’s got me feeling this way
爱又让我享受这种这般痴醉欢愉 [03:13.10]It beats me black and blue but it ****s me so good
让我痛哭忧郁却又让我无可逃离 [03:17.18]And I can’t get enough
哦我不能接受这远远不够的爱意 [03:20.13]Must be love on the brain yeah
爱已深入脑髓无可褪记 [03:26.03]And it keeps cursing my name
在我挣脱之时 一次又一次诅咒我的名字 [03:29.82]No matter what I do
无论我做什么 [03:31.99]I’m not good without you
没有你就丝毫没有快意 [03:33.93]And I can’t get enough
哦我不能接受这远远不够的爱意 [03:37.35]Must be love on the brain
爱已深入脑髓无可褪记 [03:41.96]