旅人よ-加山雄三

[00:09.09]風にふるえる緑の草原
寒风席卷过绿色的草原 [00:17.69]たどる瞳かがやく 若き旅人よ
年轻的游子目光炯炯沿路前行 [00:26.17]おききはるかな 空に鐘がなる
架起了篝火，从天际传来阵阵钟声 [00:34.72]遠い故郷にいる 母の歌に似て
就像远方故乡里母亲的歌 [00:43.79]やがて冬が冷たい
不久寒冬将至 [00:51.62]雪をはこぶだろう
带来纷纷白雪 [01:00.64]君の若い足あと
覆盖住你的足迹 [01:08.54]胸に燃える恋も 埋めて
也将你胸中炽热的爱恋掩埋 [01:16.98]草は枯れても いのち果てるまで
绿草终将枯萎 直到生命的尽头 [01:27.80]君よ 夢を心に若き旅人よ
朋友啊 年轻的游子 请将梦想深埋于心底 [01:37.11] [01:44.70]赤い雲ゆく 夕陽の草原
火红的晚霞飘过夕阳下的草原 [01:53.26]たどる心優しい 若き旅人よ
年轻的游子啊 请让前行中早已疲惫不堪的心放松 [02:01.82]ご覧はるかな 空を鳥がゆく
挺起胸膛看一看空中穿行而过的飞鸟 [02:10.13]遠い故郷に聞く 雲の歌に似て
仿佛听到了远方故乡的云在歌唱 [02:20.63]やがて深いしじまが
毕竟深深的寂静 [02:28.68]星を飾るだろう
也会将星空装点得更加迷人 [02:37.44]君のあつい思い出
请将你难以忘怀的回忆 [02:46.16]胸にうるむ夢を 埋めて
同已经模糊不清的梦想一并埋藏在胸中 [02:54.40]時はゆくても いのち果てるまで
尽管时光终将逝去 生命也终会完结 [03:02.88]君よ 夢を心に 若き旅人よ
朋友啊 年轻的游子 你的梦想会永远埋藏在心底 [03:10.92]undefined