(I Just) Died In Your Arms-Cutting Crew

[00:15.350]Oh I I just died in your arms tonight
今夜我在你的怀中逝去 [00:20.940]It must've been something you said
那定是你预言过的东西 [00:24.210]I just died in your arms tonight
今夜我在你的怀中逝去 [00:38.700]I keep looking for something I can't get
努力追随遥不可及的事物 [00:42.680]Broken hearts lie all around me
破碎的心 围绕着我 [00:46.000]And I don't see an easy way
但却还未寻觅到一个方向 [00:49.290]To get out of this
使我逃离这里 [00:53.630]Her diary sits by the bedside table
日记摆放在床边的桌上 [00:57.460]The curtains are closed the cat's in her cradle
窗帘遮掩住了灯光 黑猫隐藏于黑暗 [01:01.220]Who would've thought
谁又曾想到 [01:02.490]That a boy like me could come to this
像我一样的那个男孩会变成这样 [01:09.200]Oh I I just died in your arms tonight
哦，今夜我在你的怀中逝去 [01:14.830]It must've been something you said
那定是你预言过的东西 [01:18.070]I just died in your arms tonight
今夜我在你的怀中逝去 [01:22.820]Oh I I just died in your arms tonight
哦 今夜的我已在你的怀中逝去 [01:30.120]It must've been some kind of kiss
那定是某种轻吻 [01:33.910]I should've walked away
我将要离去 [01:38.250]I should've walked away
我将要离去 [01:51.020]Is there any just cause for feeling like this
有什么是产生这种感情的原因 [01:55.660]On the surface I'm a name on a list
我是名单上的一个名字 [01:58.460]I try to be discreet
小心谨慎 [02:02.330]But then blow it again
但却最终失败 [02:06.140]I've lost and found it's my final mistake
失败后才觉悟 那是最终的错误 [02:10.240]She's loving by proxy no give and all take
她没有得到她的爱和一切 [02:14.060]'Cause I've been thrilled to fantasy
因为我早在幻想带来的激动中 [02:17.570]One too many times
沉湎太久 [02:20.880]Oh I I just died in your arms tonight
哦，今夜我在你的怀中逝去 [02:27.780]It must've been something you said
那定是你预言过的东西 [02:31.030]I just died in your arms tonight
今夜我在你怀中逝去 [02:37.140]Oh I I just died in your arms tonight
哦 今夜的我已在你的怀中逝去 [02:43.090]It must've been some kind of kiss
那定是某种轻吻 [02:46.910]I should've walked away
我将要离去 [02:51.190]I should've walked away
我将要离去 [02:54.350]It was a long hot night
炎热而漫长的夜晚 [02:56.910]She made it easy she made it feel right
她使它简单 她使它普通 [03:00.900]But now it's over the moment is gone
但已结束 时光不再 [03:04.070]I followed my hands not my head
跟随内心的呼唤 [03:07.080]I know I was wrong
明白错误之处 [03:23.200]Oh I I just died in your arms tonight
哦，今夜我在你的怀中逝去 [03:29.150]It must've been something you said
那定是你预言过的东西 [03:32.480]I just died in your arms tonight
今夜我在你的怀中逝去 [03:38.960]Oh I I just died in your arms tonight
哦，今夜我已在你的怀中逝去 [03:44.470]It must've been some kind of kiss
那定是某种轻吻 [03:48.330]I should've walked away
我将要离去 [03:52.700]I should've walked away
我将要离去