さよなら2013-初音ミク/ねじ式

[00:23.262]寒空彩る
行道树散发光芒 [00:25.091]街路樹まとう光達
点缀了整个寒空 [00:30.550]せわしない街を宝石箱に変える魔法さ
那是将繁忙的街道变成宝箱的魔法 [00:37.342]孤独も喜びも全てまばゆく包みこんで
孤独也好喜悦也好全都被耀眼的光芒包裹着 [00:44.787]涙と笑顔を天秤にかけることよりも
比起将悲伤与欢乐放于天秤衡量 [00:52.180]切り抜けた季節
更想逃离岁月 [00:54.008]一緒に笑いあいたいのさ
想与你一同欢笑 [00:58.971]逃げ出さなかった僕らに花束贈ろう
赠予未能逃离岁月的我们花束吧 [01:05.763]時はめぐる
时过境迁 [01:08.428]僕らの心に光と闇刻んで
在我们的心中留下光与暗的痕迹 [01:13.626]自由と不自由を織り交ぜたストーリー
那自由与不自由交织的故事 [01:17.335]少しづつ紡いでいこう
让我们慢慢编织吧 [01:20.104]振り向いたらちぐはぐな足跡
回首望去 无论是谁 [01:26.452]誰でもそんなもんさ
都会留下不对称的足迹 [01:28.228]来年もまたここで会いたいな
明年也想在此相聚 [01:31.860]火曜日の度に描いたこのメロディー
描绘了每个星期二的这段旋律 [01:37.789] [01:49.962]夏空彩る
与歌姬们的相遇 [01:51.739]歌姫達との出会いは
点缀了整个夏空 [01:57.068]やるせない僕に勇気の歌を与えてくれた
她们给予了郁郁不乐的我勇气之歌 [02:03.938]孤独も喜びも全てまぶしく歌いあげた
孤独也好喜悦也好全都用闪耀的歌声唱出来 [02:11.331]涙と笑顔を切り取り書きつけた想いを
将悲伤与欢乐截取记录下的思念 [02:18.749]キミに届けては
传递给你的是 [02:20.526]一緒に笑いあいたいのさ
想与你一同欢笑 [02:25.672]アネモネの悲しみ超えて僕はまた歌う
越过银莲花的悲伤将我再次歌唱 [02:32.490]時はいつも残酷に過ぎてく
时间总是残酷地逝去 [02:38.158]光と闇刻んで
只留下光与暗的痕迹 [02:40.457]自由と不自由が織りなすグラデーション
那自由与不自由交织的色彩渐变 [02:44.088]少しでも楽しめたなら
若我们能享受一下的话 [02:46.674]振り向いたら笑顔のキミがいた
回头一看你面带笑容 [02:52.526]それだけで十分さ
那便足够了 [02:54.955]来年もまたここで会いたいな
明年也想在此相聚 [02:58.508]火曜日の度に描いたこのメロディー
描绘了每个星期二的这段旋律 [03:04.934]時はめぐる
时过境迁 [03:07.128]僕らの心に光と闇刻んで
在我们的心中留下光与暗的痕迹 [03:12.875]自由と不自由を織り交ぜたストーリー
那自由与不自由交织的故事 [03:16.532]少しづつ紡いでいこう
让我们慢慢编织吧 [03:19.275]振り向いたらちぐはぐな足跡
回首望去 无论是谁 [03:25.335]誰でもそんなもんさ
都会留下不对称的足迹 [03:27.295]来年もまたここで会いたいな
明年也想在此相聚 [03:30.952]火曜日の度に描いたこのメロディー
描绘了每个星期二的这段旋律 [03:33.799]_GUMI [03:41.714]_IA [03:48.088]_Yukari [03:56.264]_Miku [03:59.817]_Chorus :)
理智 [04:04.519](END)