Olivia Mae-Brett Young

[00:00.00] 作词 : Justin Ebach/Kelly Archer/Brett Young [00:01.00] 作曲 : Justin Ebach/Kelly Archer/Brett Young [00:13.40]Olivia Mae I get to know you
奥利维亚·梅，我想要认识你 [00:19.30]Buy you a coffee or a drink sometime next week
下周有空的话，我可以请你喝咖啡或者喝酒都可以 [00:25.27]Olivia maybe I could call you
奥利维亚，或许我可以打电话给你 [00:28.96]Olivia what do you think
奥利维亚，你觉得怎样 [00:32.62]Yeah what do you think
嗯，你觉得怎样 [00:36.01]Cause Olivia Mae I saw you standing there
因为，奥利维亚·梅，我看见你站在那 [00:39.90]Laughing, playing with your hair
笑着，盘弄着你的头发 [00:42.96]Looking like you walked out of a dream
你看着像是从梦里走出来的一般 [00:48.41]Olivia Mae I hope it ain't just me
奥利维亚·梅，我希望这不是我的一厢情愿 [00:52.01]From where I'm standing I can see us finding
从我站着的地方，我可以预见我们 [00:56.77]our own kind of meant to be
我们是天生一对 [01:00.81]Maybe I'm wrong, maybe I'm right
或许我是错的，或许我是对的 [01:03.81]But I just had to try
但是我必须试一试 [01:06.26]Olivia may I?
奥利维亚，我可以（约你出来）吗？ [01:12.11]Olivia may I?
奥利维亚，我可以（约你出来）吗？ [01:20.92]Olivia Mae I've fallen for you
奥利维亚·梅，我已经爱上你了 [01:26.49]The past year with you has been
和你一起度过的去年是我 [01:28.96]the best year of my life
一生中最棒的一年 [01:32.89]And Olivia Mae I think I love you
奥利维亚·梅，我想我爱你 [01:36.55]And I hope that that's alright
我希望，这样没关系 [01:40.41]Tell me that's alright
告诉我，这样可以 [01:43.73]Cause Olivia Mae I saw you standing there
因为，奥利维亚·梅，我看见你站在那 [01:47.56]Laughing, playing with your hair
笑着，盘弄着你的头发 [01:50.86]Looking like you walked out of a dream
你看着像是从梦里走出来的一般 [01:56.07]Olivia Mae I hope it ain't just me
奥利维亚·梅，我希望这不是我的一厢情愿 [01:59.67]From where I'm standing I can see us finding
从我站着的地方，我可以预见我们 [02:04.20]our own kind of meant to be
注定会在一起 [02:08.42]Maybe I'm wrong, maybe I'm right
或许我是错的，或许我是对的 [02:11.14]But I just had to try
但是我必须试一试 [02:13.88]Olivia may I?
奥利维亚，可以嫁给我吗？ [02:19.74]Oh May I?
喔，可以嫁给我吗？ [02:28.52]Olivia may I ask you a question
奥利维亚，我可以问一个问题吗 [02:34.73]What are you doing for the rest of your life
你余下的一生要干些什么呢？ [02:42.28]Cause Olivia Mae I see you standing there
因为，奥利维亚·梅，我看见你站在那 [02:46.05]The sunlight's shining through your hair
阳光从你的头发穿过闪耀着光芒 [02:49.14]No one had ever looked so good in white
从来没有人穿着白纱看起来如此的美（除了你） [02:54.62]Olivia Mae I'm glad it ain't just me
奥利维亚·梅，我庆幸的是，这不是我的一厢情愿 [02:58.25]From where I'm standing I can see
从我站着的地方，我可以预见我们 [03:01.40]The girl I'm meant to love for my whole life
这个女孩，我注定会爱她一辈子 [03:06.90]And I know that I won't always get it right
我知道，我不会一直都做对做的完美 [03:10.06]But I promise I'll try, I promise I'll try
但是我保证我会去尝试，我发誓我会尽力 [03:15.49]Olivia may I?
奥利维亚，可以嫁给我吗？ [03:21.80]Olivia may I?
奥利维亚，可以将你的一生托付给我吗？ [03:27.66]Olivia may I?
奥利维亚，可以嫁给我吗？