Shot Out Of A Cannon-Andrew McMahon in the Wilderness

[00:00.00]Even with the lights and the power down
即使消耗灯光的电源 [00:04.58]Even when the earth shakes and breaks your crown
即使地球震动并损坏了你的花环 [00:08.73]Even if the cops run us out of town I wouldn’t care
即使警察追逐我们出城我也不在乎 [00:16.39]And when you speak but you make no sound
但当你说话的时候却没有声音 [00:21.32]Flying like a kite on the battle ground
飞行的风筝像在战斗 [00:24.80]I’ll be ready
我将准备好 [00:26.87]Hold me steady
抱住我的另一半 [00:29.01]When we travel through the air
当我们穿梭于空中时 [00:33.27]Shot out of a cannon
射出一发炮弹 [00:38.52]I’m defying gravity and you’re the drug that’s keeping me
我抗拒引力（你是我难以抗拒的真爱），而你是医治我的药 [00:42.59]From landing
远离陆地 [00:44.71]Yeah
yeah，是的 [00:47.00]We could fall or we could fly or we could borrow wings
我们会坠落或者我们借助翅膀飞了起来 [00:50.51]I’m tired of standing
我厌倦站立 [00:53.33]Yeah
是的 [00:55.56]Catapult our destiny tonight we’re leaving for another
我们今晚的命运是去另一个地方 [00:59.66]planet, planet
行星，另一个行星 [01:02.86]Shot out of a cannon, cannon
射出一发又一发的机关炮 [01:07.00]Shot out of a
射出一发 [01:11.99]Cannon
机关炮弹 [01:16.16]We could tell the world that we disappeared
我们可以告诉世界我们已经消失无踪 [01:20.20]We could tell the way out was up here
我们可以说出解决办法就在这里 [01:23.89]We could tell the truth even if no one would ever care
我们可以说出无人在乎的真相 [01:31.78]‘Cause I’m ready
因为我准备好了 [01:34.27]Hold me steady
拥主我的另一半 [01:36.44]We can travel through the air
我们能穿梭于天空 [01:40.57]Shot out of a cannon
射出一发炮弹 [01:45.86]I’m defying gravity and you’re the drug that’s keeping me
我抗拒引力，而你就是医治我的药 [01:49.81]From landing
远离陆地 [01:52.00]Yeah
是的 [01:54.22]We could fall or we could fly or we could borrow wings
我们会坠落或者我们借助翅膀飞了起来 [01:57.76]I’m tired of standing
我厌倦了站立 [02:00.44]Yeah
是的 [02:02.57]Catapult our destiny tonight we’re leaving for another
我们今晚的命运是去另一个地方 [02:06.77]planet, planet
行星，另一个行星 [02:10.07]Shot out of a cannon, cannon
射出一发又一发的机关炮 [02:22.76][02:14.12]Shot out of a
射出一发 [02:27.73][02:19.05]Cannon
机关炮弹 [02:31.96]In the dark, in the dark, in the dead of night
在黑暗中，漆黑的黑暗中，在死亡的夜晚 [02:35.83]You’ve got a heart, got a heart, like a neon sign
你得到了一颗心，得到一颗真心，霓虹灯一般 [02:40.37]In the dark, in the dark, when I’m flying blind
在黑暗中，漆黑的黑暗中，当我飞离百叶窗时 [02:44.36]You’ve got a heart like a neon sign
你得到了一颗霓虹灯般的心 [02:48.70]It’s true
是的 [02:56.50]Shot out of a cannon
射出一发炮弹 [03:01.80]I’m defying gravity and you’re the drug that’s keeping me
我抗拒引力，而你是医治我的药 [03:05.61]From landing
远离陆地 [03:07.83]Yeah
是的 [03:10.17]Catapult our destiny tonight we’re leaving for another
我们今晚的命运是去另一个地方 [03:14.34]planet, planet
行星，另一个行星 [03:17.46]Shot out of a cannon, cannon
射出一发又一发机关炮 [03:21.66]Shot out of a
射出一发 [03:26.40]Cannon
机关炮弹 [03:30.08]Shot out of a
射出一发 [03:32.21]Shot out of a
射出一发 [03:33.11]Shot out of a
射出一发 [03:34.90]Cannon, cannon
又一发机关炮弹 [03:38.47]Shot out of a
射出一发 [03:43.55]Cannon
机关炮弹