Challenge the GAME-Redman

[00:00.170]今 過去 未来も
不论现在 未来 亦或过去 [00:01.737]僕等が 願っている 夢の欠片
我们一直 所希冀的 梦的碎影 [00:06.308]掴み取るまで
为将其握于手心 [00:08.503]Challenge the GAME
而不断挑战 这个游戏！ [00:24.934]打ち壊せないくらいの問題が
无法解决的问题 [00:28.957]僕等を また 試している
仍在 将我们试炼下去 [00:35.200]君が胸に 抱き続ける 心
一直怀揣于 你胸口的初心 [00:39.327]信じ抜いて それが力になる
将其坚信 便能化作强力 [00:44.526]涙を流して 挫けそうでも
纵使饱受挫折 泪水流尽 [00:49.828]絆で明日を 繋いでいこう!
仍要用羁绊连接明日 努力前行！ [00:55.549]全て壊すんだ 恐れも 運命さえ 熱い夢を
将恐惧 甚至命运 全部破坏殆尽 [01:02.106]燃やし続け 突き抜けろ
不断燃烧火热的梦想 突破困境 [01:05.894]今 過去 未来も
不论现在 未来 亦或过去 [01:07.409]僕等が 願っている 夢の欠片
我们一直 所希冀的 梦的碎影 [01:11.954]手を伸ばし行こう
向其伸手前行 [01:14.018]限界超えて
超越极限 [01:16.970]掴み取るまで
为将其握于手心 [01:19.060]Challenge the GAME
而不断挑战 这个游戏！ [01:25.773]この夢が醒める事は無い
此梦不会苏醒 [01:29.482]僕等は まだ 旅の途中さ
我们仍在 旅途中前行 [01:35.856]決して君が 譲れない その心
你那颗 决不让步的心灵 [01:39.931]守り抜いて それが力になる
将其坚守 便能化作强力 [01:45.313]涙を流して 挫けそうでも
纵使饱受挫折 泪水流尽 [01:50.485]絆を信じて 走っていこう!
仍要相信羁绊 疾步前行！ [02:30.844]描き続けている この理想は
不断描绘的这个理想光景 [02:35.624]絵空事の 幻想なんかじゃない
绝非虚妄幻想之类的东西 [02:40.927]あの日交わした 約束を胸に
那一日 彼此结下的约定 深藏于心 [02:45.603]何が起きても 絶対 諦めない
不论发生什么 都绝对 不会放弃 [02:54.302]全て壊すんだ 恐れも 運命さえ 熱い夢を
将恐惧 甚至命运 全部破坏殆尽 [03:00.859]燃やし続け 突き抜けろ
不断燃烧火热的梦想 突破困境 [03:04.516]今 過去 未来も
不论现在 未来 亦或过去 [03:06.057]僕等が 願っている 夢の欠片
我们一直 所希冀的 梦的碎影 [03:10.602]手を伸ばし行こう
向其伸手前行 [03:12.718]限界超えて
超越极限 [03:15.722]掴み取るまで
为将其握于手心 [03:17.891]Challenge the GAME
而不断挑战 这个游戏！