Show You The Way-Thundercat/Michael McDonald/Kenny Loggins

[00:00.00] 作词 : S. Bruner/M. McDonald/K. Loggins [00:01.00] 作曲 : S. Bruner/M. McDonald/K. Loggins [00:06.84]Let me show you, show you the way
跟随我的指引，为你指引前路 [00:32.56]On the edge of dark there's the brightest light
在黑暗的边际，那最亮的闪光 [00:37.29]A burning one, on the edge of dark
熊熊燃烧，在黑暗的边际 [00:40.60]Where no-one can tell their worlds apart
模糊了彼此心灵的界限 [00:43.48]We'll live with dark, just take the ride
且忍受这黑暗，踏上寻找光明之旅 [00:47.95]It's your boy, Thundercat
你们的老朋友，Thundercat [00:51.14]Heavy-hearted, but my burden's light
疲惫不堪，但我不再负重 [00:55.39]I just wanna live, learn how to fight
只想过活，学会如何战斗 [01:03.48]When it's all over, breathe into the light
等一切结束，融入光芒之中 [01:09.26]Sink or swim, I'm not scared to die
潜潜或浮浮，我不惧怕死亡 [01:14.85]Tell 'em how you feel, Kenny
Kenny，告诉他们你怎么看 [01:16.40]Kenny Loggins
Kenny Loggins [01:17.75]Your heart is struggling, baby
你在痛苦挣扎，宝贝儿 [01:20.87]Trying to believe
试图去相信 [01:23.69]That there might be something you just couldn't see
这世间有些东西你看不到 [01:29.18]But what if I told you that it's all so easy
让我告诉你，其实很简单 [01:36.32]Let me show you, show you the way
跟随我的指引，为你指引前路 [01:42.11]On the edge of dark there's the brightest light
在黑暗的边际，那最亮的闪光 [01:47.96]A burning one, on the edge of dark
熊熊燃烧，在黑暗的边际 [01:51.63]Where no one can tell their worlds apart
模糊了彼此心灵的界限 [01:55.16]We'll live with dark, just take the ride
且忍受这黑暗，踏上寻找光明之旅 [01:57.75]Ladies and gentlemen, Michael McDonald
女士们先生们，Michael McDonald [02:01.45]Wake up and dream, tear down the wall
从现实中醒来，勇敢去梦 [02:07.24]Of all you believe that might not be true
拆下固执成见的高墙 [02:14.18]As long love lies waiting there
总有爱在等待你 [02:20.16]Just hold your face into the light
只要牢牢地朝向光明 [02:26.35]Though right now you might not know why
尽管现在你不知为何 [02:33.98]As long love lies waiting
总有爱在等待你 [02:39.36]There ain't no other way, baby
别无他法，宝贝儿 [02:47.17]Let me show you, show you the way
跟随我的指引，为你指引前路 [02:52.57]On the edge of dark there's the brightest light
在黑暗的边际，那最亮的闪光 [02:59.05]A burning one, on the edge of dark
熊熊燃烧，在黑暗的边际 [03:02.18]Where no one can tell their worlds apart
模糊了彼此心灵的界限 [03:05.20]We'll live with dark, just take the ride
且忍受这黑暗，踏上寻找光明之旅 [03:15.01]Hey, how's it going?
大家伙儿怎么样？ [03:16.36]This is your boy, Thundercat.
你们的老朋友，Thundercat [03:17.60]If you're going to fill your water bottle with vodka
温馨提示，如果你要把水瓶灌满伏特加 [03:19.78]Always make sure you have a friend with a bottle that actually has water in it
请确保你有一个水瓶里真的灌了水的朋友