陽-クリープハイプ/谷口鮪

[00:00.00] 作词 : Sekaikan Ozaki [00:01.00] 作曲 : Sekaikan Ozaki [00:28.59]もうじゅうぶん楽しんで
已经足够享受 [00:31.64]今さら後には引けないな
事到如今也无法回头 [00:34.11]ベッドには確かな温もり
床上确实存在着温度 [00:38.86]洗ったばかりなのに
明明总是洗 [00:41.25]今さら引いても戻れない
却无法再平整 [00:43.76]シーツには幸せのしわ寄せ
床单上幸福的褶皱 [00:48.09]嘘みたいな合鍵　本当の鍵穴
谎言一般的备用钥匙 确实存在的钥匙孔 [00:52.84]全部わかってたけど
虽然早就明白所有 [00:55.31]何も知らなかった
但却什么都不知道 [00:57.74]嘘みたいな合鍵　本当の鍵穴
谎言一般的备用钥匙 真实存在的钥匙孔 [01:02.68]全部わかってたけど
虽然早就明白所有 [01:05.51]何も知らなかった
但却什么都不知道 [01:11.17]今日はアタリ　今日はハズレ
今天会遇上吗 还是依旧孤身一人 [01:13.42]そんな毎日でも
就算每天都是如此 [01:15.81]明日も進んでいかなきゃいけないから
但还是得迈步跨入明天 [01:20.75]大好きになる　大好きになる
最喜欢了 最喜欢了 [01:23.12]今を大好きになる
最喜欢此时此刻 [01:25.71]催眠術でもいいからかけてよ
就算是自我催眠也好 [01:30.39]明日も進んでいかなきゃいけないから
也必须得迈步向前 [01:45.21]もうじゅぶん悲しんで
已经悲伤太久 [01:47.98]今から何をしようかな
现在起要做什么 [01:50.40]シーツに包まって消えた
用床单紧紧包裹住自己就这样消失吧 [01:54.96]クソみたいな合鍵　本当は節穴
差劲的备用钥匙 实际已经打开了一部分 [01:59.49]全部わかってたけど
虽然早就明白所有 [02:01.94]何も要らなかった
但什么都不需要 [02:04.37]クソみたいな合鍵　本当は節穴
差劲的备用钥匙 实际已经打开了一部分 [02:09.23]全部わかってたけど
虽然早就明白所有 [02:11.67]何も要らなかった
但什么都不需要 [02:14.20]今日はアタリ　今日はハズレ
今天会遇上吗 还是会一无所获 [02:16.59]そんな毎日でも
就算每天都是如此 [02:19.08]明日も進んでいかなきゃいけないから
但还是得迈步跨入明天 [02:23.77]大好きになる　大好きになる
最喜欢了 最喜欢了 [02:26.22]今を大好きになる
最喜欢此时此刻 [02:28.83]催眠術でもいいからかけてよ
就算是自我催眠也好 [02:33.35]明日も進んでいかなきゃいけないから
也必须得迈步向前 [02:43.65]わかってるよ　わかってるよ　わかってるよ　わかってるよ
我明白啊 我明白啊 我明白啊 一直都明白啊 [02:48.66]そんなの言われなくても
就算事实从不被挑明 [02:53.44]窓の中のいつもの顔
窗户中倒映着自己一如往常的脸 [02:55.93]人差し指でなぞってみる
用食指随意描画 [02:58.32]目と口の間を　繋ぐ涙の線路
眼睛到嘴 连接起泪水的痕迹 [03:09.56]今日はハズレ　今日もハズレ
今天一无所获 今天也一无所获 [03:12.19]そんな毎日でも
就算每天都是如此 [03:14.46]明日も進んでいかなきゃいけないのか
但还是得迈步跨入明天 [03:19.46]大好きになる　大好きになる
最喜欢了 最喜欢了 [03:21.86]今を大好きになる
最喜欢此时此刻 [03:24.57]催眠術なんてもう解いてよ
已经不再自我催眠 [03:29.19]大好きになる　大好きになる
最喜欢了 最喜欢了 [03:31.68]今を大好きになる
最喜欢此时此刻 [03:34.46]無理に変わらなくていいから
不强行改变也没关系 [03:37.02]代わりなんかどこにもないから
代替品哪里都没有啊 [03:39.56]もしかしたら明日辺り　そんな平日
或许就是明天 就在那里 一如既往的日常中 [03:45.56]