Change your mind-雨のパレード

[00:00.00] 作词 : 福永浩平 [00:01.00] 作曲 : 福永浩平 [00:08.55] [00:28.29]壁一面に描かれた
在墙壁的一面描绘着 [00:34.14]落書きが君のことを
那胡乱的涂写 [00:37.40]妙に掴んだ
不可思议地抓住了你的心 [00:42.39]本当の自分の思いは
自己真正的想法 [00:45.30]どんなんだったっけ?
是怎样的来着？ [00:47.76]なんてこぼした言葉は
如这之类 说出的话语 [00:51.06]風に流れた
全都随风而逝 [00:55.26]明日になれば
明天 [00:58.72]またなにも変わらずに
依然不会有任何改变 [01:02.08]分からないふりをして
一直在装作不懂的样子 [01:05.81]笑ってるんでしょ?
微笑着不是吗？ [01:10.98]心の声に
心的声音 [01:12.40]素直になれる日は
我能坦率的说出来 [01:15.17]いつか君に来るの?
总有一天我会去找你吧？ [01:24.49]街角のart
街口的艺术 [01:26.32]奇抜なstyle
卓越的风格 [01:28.26]その目にはどう映ってる?
在你眼里又是怎样的呢？ [01:37.33]I'll change your mind
我将改变你的想法 [01:44.70]I'll change your mind
我将改变你的想法 [01:53.54]口から出した言葉は
从嘴里说出的话语 [01:58.98]なんだか他人の声みたいに
总感觉像是别人的声音 [02:02.29]耳に絡んだ
萦绕在耳边 [02:07.32]行き交う人の波が
来来往往的人潮 [02:09.98]君の心に
唰的一下 [02:11.90]ざっと打ち寄せて
迫近你的心 [02:16.01]また引いていく
又一次被牵引着向前 [02:20.17]誰もがそれぞれに
所有人都有自己 [02:23.13]いろんなカタチで
各种各样的形状 [02:26.03]がむしゃらに
拼命地 [02:28.81]足掻いてるって
挣扎着 [02:30.93]分かってるんでしょ?
你明白的吧？ [02:37.34]そのまま君は
就这样 [02:38.72]自分を見失って
你迷失了自己 [02:41.32]ほらひとりみたいに
看起来很孤单 [02:50.93]夜明けのstreet
黎明的街道 [02:53.50]路地裏のgame
小胡同里的游戏 [02:54.52]その目に何を映してる?
你的眼里又看到了什么呢？ [03:03.80]I'll change your mind
我将改变你的想法 [03:06.62]いつも聞こえてきてた
一直回荡着 [03:10.57]その心の声は
那心里的声音 [03:13.25]いつか成りたいと思ってた
真希望有一天能够变成 [03:17.10]自分の声でしょ?
自己的声音？ [03:20.41]それならいまからでも
那么现在开始 [03:23.76]まだ遅くはないからさ
还为时不晚 [03:32.45]心の声に
心的声音 [03:34.20]素直になれる日は
我能坦率的说出来 [03:36.81]いつか君に来るの?
总有一天我会去找你吧？ [03:46.07]街角のart
街口的艺术 [03:48.34]奇抜なstyle
卓越的风格 [03:50.07]その目にはどう映ってる?
在你眼里又是怎样的呢？ [04:00.06]夜明けのstreet
黎明的街道 [04:01.83]路地裏のgame
小胡同里的游戏 [04:03.73]その目に何を映してる?
你的眼里又看到了什么呢？ [04:13.58]街角のart
街口的艺术 [04:15.94]奇抜なstyle
卓越的风格 [04:17.53]この声はいま届いてる?
这声音现在可有传达给你 [04:26.71]I'll change your mind
我将改变你的想法 [04:33.87]You gotta take your time
你得花时间 [04:40.35]I'll change your mind
我将改变你的想法 [04:47.45]You gotta take your time
你得花时间 [04:54.35]I'll change your mind
我将改变你的想法 [04:56.45]