Night On Our Side-Little Big Town

[00:00.000] 作词 : Joyce, Jay / Spillman, Jeremy N. / Sweet, Phillip / Westbrook, Jimi [00:00.012] 作曲 : Joyce, Jay / Spillman, Jeremy N. / Sweet, Phillip / Westbrook, Jimi [00:00.24]Under the cover of darkness falling
夜幕掩护之下 [00:04.23]We make the rules till day is dawning
由我们来定规矩，直至拂晓 [00:07.88]Anything can happen underneath the moonlight
月光下任何事都有可能发生 [00:11.24]Tonight, tonight, tonight
今晚，今晚，就是今晚 [00:23.34] [00:24.05]Midnight sky overload
超负荷的夜空 [00:30.42]Constellations in control
星座停留原地 [00:39.15]There's too much freedom to just go home
自由时光尚多，何必回家 [00:42.16]And it's too damn lonely to be alone
独自一人太过落寞 [00:46.80]Magnetic forces pull us close
而磁力拉近你我 [00:52.87] [00:54.81]Under the cover of darkness falling
夜幕掩护之下 [00:58.59]We make the rules till day is dawning
一切规则由我们制定，直至黎明 [01:01.96]Anything can happen underneath the moonlight
月光下没有小概率事件 [01:05.97]Tonight, tonight, tonight
今晚，今晚，就是今晚 [01:09.38]Yeah, tonight, tonight, tonight the night is on our side
是的，今晚，今晚，今晚属于我们 [01:15.27]On our side, yeah
属于你我 [01:18.21]Satellites, you and me
你我，如卫星 [01:25.66]Spinning 'round in circles
绕轨旋转 [01:28.91]Can't get free
无法摆脱 [01:33.12]Who says you can't defy gravity?
谁说你无法抗拒地心引力？ [01:36.80]Who says you gotta stay in this galaxy?
谁说你会待在这个星系？ [01:40.91]Let's start a revolution, let's start a revolution
我们革命吧，定下新规则 [01:47.54] [01:49.55]Under the cover of darkness falling
夜幕掩护之下 [01:53.13]We make the rules till day is dawning
世界是我们的，直到天亮 [01:57.41]And anything can happen underneath the moonlight
月色下满是奇迹 [02:00.91]Tonight, tonight, tonight
今晚，今晚，今晚 [02:04.25]Yeah, we've still got a few more miles
是的，还有几英里 [02:08.35]Out where love can still be wild
到爱情依然疯狂之地 [02:12.56]And we might live forever for a little while tonight
某个时刻，你我不朽 [02:17.26]Tonight, tonight, tonight
今晚，今晚，就在今晚 [02:19.85]Yeah, tonight, tonight, tonight the night is on our side
是的，今晚，今晚，今晚属于我们 [02:25.57]On our side
属于我们 [02:36.11]Let's start a revolution, start a revolution
我们革命吧，去制定新规则 [02:44.12]Start a revolution, start a revolution
开始一场我们的革命 [02:50.68] [02:52.10]Under the cover of darkness falling
夜幕掩护之下 [02:55.73]We make the rules till day is dawning
我们说了算，直到天亮 [02:59.63]And anything can happen underneath the moonlight
月色下满是新鲜事 [03:03.22]Tonight, tonight, tonight
今晚，今晚，今晚 [03:06.62]Yeah, we've still got a few more miles
是的，还有几英里 [03:11.01]Out where love can still be wild
到爱情依然疯狂之地 [03:15.12]And we might live forever for a little while tonight
今晚片刻即是永恒 [03:19.72]Tonight, tonight, tonight
今晚，今晚，今晚 [03:22.51]Yeah, tonight, tonight, tonight the night is on our side
是的，今晚，今晚，今晚属于我们 [03:28.07]On our side
属于你我 [03:31.01]Yeah, tonight, tonight
今晚，今晚 [03:31.79]Tonight the night is on our side
今晚属于我们 [03:35.90]On our side
属于你我 [03:46.16]Let's start a revolution
我们革命吧