人魚姫-安藤裕子

[00:00.00]作曲：安藤裕子 [00:00.05]作词：安藤裕子 [00:00.50]
[00:01.12]ゆったり浸かればそろそろと
若缓缓沉入水中 [00:08.41]いつかの恋など藻屑になって
往昔恋情便化作泡沫 [00:15.79]たまに夢見りゃドキドキとなるのも愛しや日々の糧
偶尔梦见仍会心跳加速 这便是爱的日常养分 [00:30.49]愛と恋は違うんでしょう?
爱与恋终究不同吧？ [00:40.34]立ち止まればキラキラと
驻足时 听见 [00:47.35]あの人の声がする
那个人的声音在闪闪发亮 [00:54.83]忘れてはいないのよ
从未真正遗忘过啊 [01:02.23]ただ少し目を閉じてる
只是稍稍阖上眼帘 [01:10.33]愛は愛で温めたい
愿以爱温暖爱 [01:17.61]恋は恋でキラキラと
让恋情继续闪耀 [01:26.85]
[01:33.03]行ったり来たりの日々の中
在往复徘徊的日常里 [01:40.60]夢見た自分は遠くに消えた?
曾憧憬的自己是否已远去？ [01:48.23]今ある暮らしも悪くはなくて
眼下的生活也不算糟 [01:55.50]足りない何かに肘を着く
却总为缺失之物撑肘沉思 [02:02.97]明日は何か起きるんでしょうか?
明天会有奇迹发生吗？ [02:12.41]ただ一度の命だと
当听见那句 [02:19.79]あの人の声がする
"生命仅此一次"的声音 [02:27.17]忘れてはいないのよ
其实从未遗忘啊 [02:34.57]ただ少し眠いだけ
只是有些困倦罢了 [02:42.27]立ち止まればキラキラと
驻足时 听见 [02:49.40]あの頃の声がする
往昔岁月在熠熠生辉 [02:56.87]失くしてはいないけど
虽然未曾真正失去 [03:04.30]ただ少し目を閉じてる
只是暂时闭起双眼 [03:12.13]明日は明日で輝きたい
愿明日能绽放光芒 [03:18.71]今日は今日でキラキラと
而今天也要璀璨如初 [03:29.23]