私と僕の学級裁判-高田雅史

【最原终一】加入【丧妻组】。你已经是【鳏夫论破】的一员了，快和大家打个招呼吧。

赤松枫与最原终一的学级裁判

翻译成“她”和“他”的学级裁判会好点，原文为第一视角，翻译变为第三视角会更妥当，保留了韵味又没剧透。

臣妾与寡人的学籍裁判[大哭][大哭][大哭]

v3最强技能推荐：机器人之眼＋杀人暴扣 （自瞄v点无视杂音，个人认为三代最强技能）感谢kibo和星君。二代最强技能推荐：作弊码＋自动对焦（锁秒加自动定位）感谢七海和小泉。

中国的自称还是很多的……实在不行翻译成"我"与「我」的学籍裁判也没问题

枫妹的呆毛并没有救她一命

当做几何大题时听最原B-BOX特来劲 看条件：确认言弹 套用公式：赞同 改正冲突：驳倒 发现可连接辅助线：灵光乍现 作辅助线：伪证 导边导角导面积导体积：脑内飙车 排除迷惑项：反论 运用定理：挖掘想象

这才是变相剧透大哥，我与我的学级裁判，是第一章的我赤松枫，和后面的我最原终一的学级裁判。关看这几句话完全不知道是说什么。你直接标明性别什么鬼

［苗木诚］已被管理员踢出群聊［丧妻组］。处理人［日向创］。b

因为原文用的是私和僕吧，我觉得翻译成她和他的确挺好的

“自古战胜绝望者，无不从流血牺牲而成。今才囚未闻有因对抗绝望而流血者，此吾辈之所以含泪相残。若（流血牺牲必须）有之，请自赤松枫始！”

V3的16名角色中自称僕的有3位，最原，真宫寺，kibo。自称私的应该是枫妹和女仆。以枫妹主视角来看这个第1章标题的含义……

日向：太棒了终于有人来了

洗马达，大家对我的态度被冷淡了[惊恐]

不，原文就是有性别指向的啊

弹丸论破是个音乐游戏吧，连bgm都这么好听♪(´ε｀ )

断句是不是应该这样 ： 赤松枫 与 最原终一的学级裁判

没用的知识：V3中“长时间思考”这个技能可以大幅增加班级审判的结算分数。结合春姬的技能“张罗资金”甚至可以在每场班级审判都获得999（除绝少外历代上限都是这么多）的黑白熊徽章。

每次到这时都会打开证据证词全部重新看一遍 配这bgm很带感啊

标题的私和僕の分别是赤松枫和最原终一的自称，可以听意见对立的语音，枫妹叫到自己说的是“私（わたし）が”，而终一叫到自己则是“僕（ぼく）が”。

我最开始听说最原终一要加入丧妻组，本以为是两个人走到最后因为黑白熊的邪恶诡计被迫分开，谁知道这直接就开幕雷击了？感情女主在小高手里就是练手用的啊。

V3人物介绍：超高校级替死鬼（赤松枫），超高校级冒险家（天海兰太郎），超高校级背锅王（梦野秘密子），超高校级大哥（百田解斗，超哥？），超高校级大嫂（春川魔姬），超高校级求生欲（东条斩美），超高校级寻死者（星龙马），超高校级传教士（夜长安琪），超高校级男性恐惧症（茶柱转子），超高校

赤松同学…此时的我终于真正地理解了你的意思，啊、不用担心我的，现在机望同学正在和放浪铁金刚战斗，所以我要抓紧时间。也许过了今晚我们就会活下去，像你期盼的那样…你也会很高兴的吧，赤松同学。

真的觉得弹丸的BGM做得特别好，令人印象深刻

历来主角都有呆毛，最原的帽子就是隐藏呆毛的

完了，开始心绞痛，要查看言弹了

开始辩论-发射-西马塔-是否重新挑战

反論がある。　如果这样翻译，原文应该是彼と彼女の学級裁判、最好的翻译应该是我和我的班级审判，然后把两个我用不同颜色区分一下

私（わたし）是谁都可以用的自称，僕（ぼく）一般是男性用的比较多。这里纯粹就是指枫和最原两个人的自称而已，别纠结男女了

哦~不好了你已被十二个人连续辩驳，他们都不承认自己是凶手，这个时候就靠你自己去一个一个找出来看看谁说出来的话更值得去赞成是不是很简单呀~只是比平常多出来12倍的辩驳数量罢了

听到这音乐就很绝望，言弹射错了命用完了重来[心碎]

马上就要去辩论赛的我开始听这首歌给自己壮胆（）

这应该就是我与我的学级裁判的真正含义

最喜欢就是这个：在学籍裁判之前，选技能的BGM了[多多耍酷]

私watashi是枫妹的自称…僕boku是最原的自称

总所周知，弹丸的女主是没有光环的

代入感太强了，我已经在装备技能了🌚

“...只有找出真相的人，才可以自己选择之后的命运喔。如果不晓得什么是真，什么是假，就没办法做出选择...一定连自己做出了什么选择都无法明白。所以...即使害怕，也不能放弃和真相战斗喔”赤松枫R.I.P

她托付给他的东西，其实是玩家视角吧……

不得不说，BGM方面做的相当到位，很适合学籍裁判这种洞察他人内心的场面

但确实因为主题本身的原因给予了我们一些她并没有真的死的希望（使自己确信）

言弹技能 观看学生手册 更改难易度 结束准备（有那味了）

虽然关系不太大，但的确枫和终一的自称[流泪]

已经开始看言弹和选技能了

通关了真爽，可以随便看评论

每次开始前听到都有一种干大事的感觉（虽然本来就是

感觉三代下来就这首没啥变化